ࡱ> y"Pbjbj>{{!D, , Ld:|iL:::::::$8=?=:9=:v:"""R:":""36o7`}h6::0:6@ @,o7o7@7"=:=:!:@, ? k:">3>2V@ ?>AB02:8 B>20@C ! ______ ___ ___________________ 2021 @. <. V==8FO ><C=0;L=5 ?V4?@8T<AB2> V==8FL:>W <VAL:>W @048 V==8FO<VAL:B5?;>5=5@3>, =040;V V<5=CTBLAO - >AB0G0;L=8:, 2 >A>1V _____________________________________, O:89 4VT =0 ?V4AB02V ___________________________________, 7 >4=>3> 1>:C, B0 ___________________________________________________________________________,=040;V V<5=CTBLAO  >:C?5FL, 2 >A>1V _________________________________________, O:89 4VT =0 ?V4AB02V ___________________________________, 7 V=H>3> 1>:C, @07>< V<5=>20=V !B>@>=8 01> :>6=0 >:@5<> !B>@>=0, :5@CNG8AL G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8,C:;0;8 40=89 >3>2V@ ?@> =0ABC?=5: 1.@54<5B 4>3>2>@C 1.1. @54<5B>< FL>3> >3>2>@C ?>AB02:8 T 5B0;>1@CEB ( 021:2015: 14910000-3  B>@8==0 <5B0;520 2V4=>2;5=0 A8@>28=0), (40;V - ">20@). 1.2. >AB0G0;L=8: 7>1>2 O7CTBLAO =0 C<>20E, 287=0G5=8E >3>2>@><, ?5@540B8 C 2;0A=VABL >:C?F52V >:@5<8<8 ?0@BVO<8 ">20@, 2:070=89 2 ?.1.1. FL>3> >3>2>@C, 0 >:C?5FL 7>1>2'O7CTBLAO C ?>@O4:C B0 =0 C<>20E, 287=0G5=8E 40=8< >3>2>@><, ?@89=OB8 V >?;0B8B8 ">20@. 09<5=C20==O ">20@C, >48=8FO 28<V@C, :V;L:VABL, FV=0 70 >48=8FN ">20@C 2:07CTBLAO C A?5F8DV:0FVW (>40B>: !1 4> >3>2>@C, I> T =52V4'T<=>N G0AB8=>N 40=>3> >3>2>@C). 1.3. >AB0G0;L=8: 30@0=BCT, I> ">20@, O:89 T ?@54<5B>< 4>3>2>@C =0;568BL 9><C =0 ?@02V 2;0A=>ABV. 1.4. 5@5EV4 @878:V2 B0 ?@020 2;0A=>ABV =0 ">20@ 74V9A=NTBLAO ?VA;O ?V4?8A0==O 2840B:>2>W =0:;04=>W =0 ">20@. 0B>N ?5@540GV ">20@C 22060TBLAO 40B0, I> 2:070=0 2 2840B:>2V9 =0:;04=V9 >:C?F5< ?@8 D0:B8G=><C >B@8<0==V ">20@C. 2. 0@BVABL >3>2>@C B0 ?>@O4>: @>7@0EC=:V2 2.1. 030;L=0 20@BVABL FL>3> >3>2>@C AB0=>28BL ___________________ (___________) 3@=. * C 28?04:C, O:I> ">20@>< T <5B0;>1@CEB 01> 2V4?@0FL>20=V 0:C<C;OB>@8, FV=0 70 >48=8FN ">20@C 707=0G0TBLAO 157 2@0EC20==O , 2V4?>2V4=> 4> G8==>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8, O:I> C<>20<8 ?>40B:>2>3> 70:>=>402AB20 =5 1C45 2AB0=>2;5=> V=H5. 2.2. 030;L=0 20@BVABL >3>2>@C A:;040TBLAO 7 C@0EC20==O< ?>40B:V2 V 71>@V2, I> A?;0GCNBLAO 01> <0NBL 1CB8 A?;0G5=V, CAVE V=H8E 28B@0B. 2.3. ?;0B0 20@B>ABV ">20@C >:C?F5< 74V9A=NTBLAO H;OE>< ?5@5@0EC20==O 3@>H>28E :>HBV2 =0 @>7@0EC=:>289 @0EC=>: >AB0G0;L=8:0 ?@>BO3>< 3 (B@L>E) @>1>G8E 4=V2 V7 <><5=BC C:;040==O >3>2>@C. 2.4. ?;0B0 20@B>ABV ">20@C 22060TBLAO 74V9A=5=>N 7 <><5=BC 70@0EC20==O =0 10=:V2AL:89 @>7@0EC=:>289 @0EC=>: >AB0G0;L=8:0. 2.5. 030;L=0 FV=0 >3>2>@C >?;0GCTBLAO >:C?F5< C =0FV>=0;L=V9 20;NBV #:@0W=8 =0 ?V4AB02V 28AB02;5=8E @0EC=:V2 B0/01> 2840B:>28E =0:;04=8E >AB0G0;L=8:0 73V4=> V7 C<>20<8 FL>3> >3>2>@C B0 !?5F8DV:0FVTN 4> =L>3>. 2.6. >7@0EC=>: 70 ">20@ 74V9A=NTBLAO 2 @>7<V@V 100% >?;0B8 (020=A) 2V4 70<>2;5=>W ?0@BVW ?>AB02:8 ">20@C ?@>BO3>< 3-E (B@L>E) 10=:V2AL:8E 4=V2 7 4=O ?V4?8A0==O 70O2:8 AB>@>=0<8. 3. !B@>:8 B0 C<>28 ?>AB02:8 3.1. !B@>:8 ?>AB0G0==O ">20@C: 7 ___________ 2021 @. ?> ___________ 2021 @. 3.2. >AB0G0;L=8: 70157?5GCT ?>AB02:C ">20@C ?5@5206=> 2 @>1>GV 4=V B0 @>1>G89 G0A (7 8-00 4> 17-00), 0 70 ?>3>465==O< 7 >:C?F5< ?>70 <560<8 @>1>G>3> G0AC. 3.3. 030;L=89 >1AO3 ">20@C ?>?5@54=L> ?>3>46CTBLAO 7 >AB0G0;L=8:><. 3.3.1. 1AO3 ?>AB0G0==O ">20@C/:>6=>W >:@5<>W ?0@BVW ">20@C 287=0G0TBLAO 2 70O2:0E >:C?FO 70 >1>2'O7:>28< ?8AL<>28< ?>3>465==O< V7 >AB0G0;L=8:>< 70 2 (420) @>1>G8E 4=O 4> 4=O 74V9A=5==O ?>AB02:8. 3.4. #<>28 ?>AB02:8 ">20@C, 28:;045=V !B>@>=0<8 C FL><C >3>2>@V, 2V4?>2V40NBL 28<>30< V6=0@>4=8E ?@028; I>4> B;C<0G5==O B5@<V=V2 =:>B5@<A 2010 7 C@0EC20==O< ?>;>65=L 40=>3> >3>2>@C. 3.5. >AB02:0 ">20@C 74V9A=NTBLAO =0 C<>20E %W, B5@8B>@VO <.V==8FV. 3.6. >:C?5FL ?@>BO3>< 3-E (B@L>E) @>1>G8E 4=V2 7 40B8 ?V4?8A0==O 70O2:8 A0<>ABV9=> 282>78BL ">20@/?0@BVN ">20@C. >AB02:0 ">20@C 74V9A=NTBLAO 02B>B@0=A?>@B>< >:C?FO, O:89 <0T <>6;82VABL A0<>ABV9=> 7020=B068B8 ">20@ 7V A:;04V2 >AB0G0;L=8:0. 3.7. @8 ?5@540GV ">20@C >AB0G0;L=8: =040T >:C?FN: @0EC=>:-D0:BC@C, 2840B:>2C =0:;04=C/0:B ?@89<0==O-?5@540GV ">20@C. 3.8. 48=8FO 28<V@C :V;L:>ABV ">20@C: :V;>3@0<8. 3.9 1AO38 70:C?V2;V ">20@C <>6CBL 1CB8 7<5=H5=V/71V;LH5=V 70 4><>2;5=VABN AB>@V=. @> 71V;LH5==O/7<5=H5==O >1AO3C :>6=>W ?0@BVW ">20@C >:C?5FL 70 3 (B@8) @>1>G8E 4=V ?>2V4><;OT >AB0G0;L=8:0 H;OE>< ?>40==O ?8AL<>2>3> ?>2V4><;5==O. 4. @020 B0 >1>2 O7:8 !B>@V= 4.1. >:C?5FL 7>1>2 O70=89: - A2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V A?;0GC20B8 :>HB8 70 ?>AB02;5=89 ">20@; - 70157?5G8B8 282V7 ">20@C 2V4?>2V4=> 4> ?.?.3.3., 3.4., 3.5., 3.6; - ?@89<0B8 ?>AB02;5=89 ">20@ 73V4=> 2840B:>2>W =0:;04=>W. 4.2. >AB0G0;L=8: 7>1>2 O70=89: - =040B8 ">20@, 73V4=> C<>2 CAB0=>2;5=8E @>74V;>< 3 FL>3> >3>2>@C; - 70@5TAB@C20B8 ?>40B:>2C =0:;04=C 2 48=><C @5TAB@V ?>40B:>28E =0:;04=8E 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 >40B:>2>3> :>45:AC #:@0W=8 B0 2840B8 WW >:C?FN 2 CAB0=>2;5=><C 70:>=>402AB2>< ?>@O4:C. 4.3. >AB0G0;L=8: <0T ?@02>: - A2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V >B@8<C20B8 ?;0BC 70 ?>AB02;5=89 ">20@; - =0 4>AB@>:>2C ?>AB02:C ">20@C 70 ?8AL<>28< ?>3>465==O< >:C?FO. 5. V4?>2V40;L=VABL AB>@V= B0 28@VH5==O A?>@V2 5.1. # 28?04:C ?>@CH5==O 7>1>2 O70==O, I> 28=8:0T 7 FL>3> >3>2>@C, 28==0 !B>@>=0 =5A5 2V4?>2V40;L=VABL ?5@54 V=H>N !B>@>=>N =0 C<>20E, 28:;045=8E C FL><C >3>2>@V. 5.2. !?;0B0 ?5=V B0 HB@0DC =5 72V;L=OT !B>@>=C, O:0 ?>@CH8;0 7>1>2 O70==O, I> 28=8:0T 7 FL>3> >3>2>@C, 2V4 28:>=0==O 7>1>2 O70==O =0;56=8< G8=><. 5.3. >6=0 7V !B>@V= >3>2>@C <0T ?@02> =5 70AB>A>2C20B8 HB@0D=V A0=:FVW, ?5@5410G5=V F8< >3>2>@><. 5.4. #AV A?>@8, I> 28=8:0NBL 7 FL>3> >3>2>@C, 01> ?>2 O70=V 7 =8<, !B>@>=8 28@VHCNBL H;OE>< ?5@53>2>@V2, 4>:;040NG8 CAVE <>6;828E 7CA8;L 4;O 2@53C;N20==O AC?5@5G=>AB59 V @>71V6=>AB59. 5.5. /:I> 2V4?>2V4=89 A?V@ =5<>6;82> 28@VH8B8 H;OE>< ?5@53>2>@V2 2V= 28@VHCTBLAO 2 AC4>2><C ?>@O4:C 70 2AB0=>2;5=>N ?V42V4><GVABN B0 ?V4AC4=VABN B0:>3> A?>@C 2V4?>2V4=> 4> G8==>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8. 5.6. 0 =5A2>TG0A=5 28:>=0==O A2>WE 3@>H>28E 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@>< >:C?5FL 7>1>2 O7CTBLAO A?;0B8B8 >AB0G0;L=8:C =0 9>3> 28<>3C ?5=N 2 @>7<V@V 1 % 2V4 ?@>AB@>G5=>W AC<8 ?;0B56C 70 :>6=89 :0;5=40@=89 45=L ?@>AB@>G5==O. 5.7. 0 2V4<>2C 2V4 28:>=0==O C<>2 40=>3> >3>2>@C >:C?5FL =0 28<>3C >AB0G0;L=8:0 A?;0GCT HB@0D C @>7<V@V 50% 2V4 20@B>ABV 70<>2;5=>3> ">20@C. 5.8. >A8;0NG8AL =0 0:>= #:@0W=8 @> 70E8AB ?5@A>=0;L=8E 40=8E 2V4 01 G5@2=O 2010 @>:C !2297-Vl V >;>65==O ?@> 5@602=89 @5TAB@ 107 ?5@A>=0;L=8E 40=8E B0 ?>@O4>: 9>3> 2545==O, 70B25@465=8< ?>AB0=>2>N 01V=5BC V=VAB@V2 #:@0W=8 2V4 25 B@02=O 2011 @>:C ! 616 , !B>@>=8 =040NBL >4=0 >4=V9, >4=>7=0G=C 73>4C B0 ?@02> 715@V30B8, >1@>1;OB8, 28:>@8AB>2C20B8, B0 @>7:@820B8 ?5@A>=0;L=V 40=V 73V4=> G8==>3> 70:>=>402AB20. 5.9. !B>@>=8 4><>28;8AL, I> FV=0 >B@8<0=>3> ">20@C <>65 1CB8 7<5=H5=0 =0 AC<C HB@0D=8E A0=:FV9 ?5@5410G5=8E F8< >3>2>@>< H;OE>< =0?@02;5==O 2V4?>2V4=>3> ?>2V4><;5==O >AB0G0;L=8:C. &V=0 22060TBLAO 7<5=H5=>N 2 45=L 2V4?@02;5==O >AB0G0;L=8:C 2V4?>2V4=>3> >2V4><;5==O >:C?F5<. 5.10. # 28?04:C =528:>=0==O >:C?F5< 27OB8E =0 A515 7>1>2'O70=L ?> 40=><C >3>2>@C, >:C?5FL :><?5=ACT >AB0G0;L=8:C ?>2=C AC<C 718B:V2 =570;56=> 2V4 A?;0B8 HB@0D=8E A0=:FV9. 5.11. >7V@20==O FL>3> >3>2>@C =5 72V;L=OT !B>@>=8 2V4 28:>=0==O A2>WE 7>1>2'O70=L 70 F8< 4>3>2>@><, A?;0B8 2AVE HB@0D=8E A0=:FV9, ?5@5410G5=8E F8< >3>2>@>< B0 2V4H:>4C20==O 718B:V2 2 ?>2=><C >1AO7V. 5.12. 57 1C4L-O:8E =0A;V4:V2 B0 2V4?>2V40;L=>ABV >AB0G0;L=8: <0T ?@02> 4>AB@>:>2> 2V4<>28B8AO 2V4 >3>2>@C B0 @>7V@20B8 >3>2V@ C @07V ?>@CH5==O 28:>=0==O 7>1>2'O70=L >:C?F5< B0 157 1C4L-O:8E ?V4AB02/?@8G8=, H;OE>< =0?@02;5==O 2V4?>2V4=>3> ?>2V4><;5==O >:C?FN =0 04@5AC 707=0G5=C 2 FL><C >3>2>@V.  FL><C 28?04:C, >3>2V@ 22060TBLAO @>7V@20=89 7 <><5=BC 2V4?@02;5==O 2V4?>2V4=>3> >2V4><;5==O. 6. $>@A - <06>@=V >1AB028=8 6.1. >4=0 V7 !B>@V= FL>3> >3>2>@C =5 =5A5 2V4?>2V40;L=>ABV ?5@54 V=H>N !B>@>=>N 70 =5A2>TG0A=VABL, 01> =5<>6;82VABL 28:>=0==O A2>WE 7>1>2 O70=L 2=0A;V4>: 4VW =5?5@51>@=>W A8;8 C BV9 <V@V, C O:V9 B0:5 ?@>AB@>G5==O 01> =528:>=0==O =5 <>6CBL 1CB8 2V4=5A5=V 70 @0EC=>: 28=8 01> =54>3;O4C !B>@>=8, O:0 ?>A8;0TBLAO =0 =5A2>TG0A=VABL 01> =5<>6;82VABL 28:>=0==O A2>WE 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@>< C 72 O7:C 7 >1AB028=0<8 =5?5@51>@=>W A8;8. 6.2. 8:>@8AB0=5 C ?. 6.1 ?>=OBBO 4VW =5?5@51>@=>W A8;8 >7=0G0T 28?04:8, O:V =5 ?V440NBLAO @>7C<=><C :>=B@>;N !B>@>=8, O:0 ?@>3>;>HCT D>@A-<06>@=V >1AB028=8, 2 B><C G8A;V, 0;5 =5 >1<56CNG8AL F8<8, B0:V ?>4VW, O: 2V9=0, 1;>:040, 5<10@3>, 28?04:8 3@><04O=AL:>W =5?>:>@8 ?@0FV2=8:V2 01> 1C4L-O:V 70:>=8, 45:;0@0FVW, =>@<8, 2:07V2:8 B0 45:@5B8, I> 2840=V 45@602=8<8 >@30=0<8 B0 7=0E>4OBLAO ?V4 WE :>=B@>;5<. 6.3. # 28?04:C =0AB0==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 AB@>: 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@>< 2V4:;040TBLAO =0 B>9 G0A, =0 ?@>BO7V O:>3> 1C4CBL 4VOB8 B0:V >1AB028=8. /:I> B0:V >1AB028=8 B0 WE =0A;V4:8 1C4CBL B@820B8 1V;LH5 B@L>E <VAOFV2, B> :>6=0 V7 !B>@V= <0T ?@02> 2V4<>28B8AO 2V4 ?>40;LH>3> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><, V C FL><C 28?04:C 6>4=0 V7 !B>@V= =5 1C45 <0B8 ?@020 =0 2V4H:>4C20==O V=H>N !B>@>=>N <>6;828E 718B:V2. D~d 8 n t v >ﺮ}rdO8-h(`hqB*CJOJQJaJmH"ph333sH"(h(`hq@CJOJQJaJmH"sH"h(`hq5CJ\aJhIhqCJaJ!h(`hq@B*CJaJph!h(`hq@B*CJaJphh(`hqB*CJaJphh(`hq5CJaJh(`hqCJaJhIhqCJ\aJh(`hqCJ\aJh9:CJ\aJhqCJ\aJ h(`hq5B*CJaJphBD t v n$[$\$`a$gdl$ `a$gdl (d1$](`gdl $G$`a$gdl $`a$gdl $`a$gdl>tfZO>/>h(`hqB*mH"phsH"!h(`hq@B*mH"phsH"h(`hqmH"sH"h(`hq5CJaJh(`hq5CJ\aJh(`hIB*CJaJphhqB*CJaJphh(`hqB*CJaJphh(`hqCJaJ-h(`hqB*CJOJQJaJmH"phsH"(h(`hq@CJOJQJaJmH"sH"/h(`hqCJOJQJaJmHnHsH"tHu$h(`hqCJOJQJaJmH"sH"nxz~B 0"#$0$%&³¨wi]T]T]T]]Hh(`hq5CJaJh9:CJ\aJh(`hqCJ\aJh(`hq5CJ\aJh(`hICJaJhqB*CJaJphh(`hqB*CJaJphh(`hqCJaJh(`hqmH"sH"h(`hqB*mH"phsH"!h(`hq@B*mH"phsH",hlhq6@B*CJaJmH"phsH")hlhq@B*CJaJmH"phsH"B 0"#4$&'p'B)D)~))D**B+ $`a$gdl$ `a$gdl$1$5$7$8$9DH$`a$gdl $`a$gdl&@)B)D)J)~)))))******<+@+++++, ,,v-x--->.@....../&/@:B:N:ȷ}uh%8CJaJh(`hq5CJaJh!h(`hq@B*CJaJphhqB*CJaJphh(`hqB*CJaJph h(`hqB*CJ\aJphh(`hq5CJ\aJh(`hq5CJaJh(`hICJaJhqCJaJh(`hqCJaJ(B++ ,x--@...&/p01`23h5.7P8;=?@CCDjGJ $`a$gdl $`a$gdl$ XS`a$gdlN:P:CCCDM`eeeeffffffkkkkkmmDqqrtsvs|svt|tȭ瞓vj`h70JCJaJh(`hqCJ\aJh7CJ\aJh7B*CJaJphh7CJaJh7h7CJaJh(`hqB*CJaJph h(`hq5B*CJaJphh9:CJaJUh(`hq5CJaJh(`hICJaJhqCJaJh(`hqCJaJh(`hq6CJ]aJ JMbdeeeghkkkmqvsvt vw"zhzjzz}x4 $`a$gdRr $`a$gdl $`a$gdl6.4. !B>@>=0, 4;O O:>W =0AB0;0 =5<>6;82VABL 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><, ?>28==0 ?@> =0AB0==O B0:8E >1AB028= =52V4:;04=> ?>2V4><8B8 (D0:A>< 01> B5;5:A><) V=HC !B>@>=C, 0 B0:>6 C ? OB=04FOB845==89 B5@<V= =04VA;0B8 ?>HB>N 70@5TAB@>20=5 ?>2V4><;5==O, 2840=5 ">@3>2>-?@><8A;>2>N ?0;0B>N #:@0W=8 01> V=H8< :><?5B5=B=8< >@30=>< 45@6028. 6.5. 0;56=8< 4>:07>< =0O2=>ABV 707=0G5=8E 28I5 >1AB028= B0 WE B@820;>ABV T 4>2V4:8, I> 2840NBLAO 2V4?>2V4=> ">@3>2>-?@><8A;>2>N ?0;0B>N #:@0W=8 01> V=H8< :><?5B5=B=8< >@30=>< 45@6028. 6.6. 5?>2V4><;5==O 01> =5A2>TG0A=5 ?>2V4><;5==O ?>7102;OT !B>@>=C ?@020 ?>A8;0B8AO =0 1C4L-O:C 28I5707=0G5=C >1AB028=C, O: =0 ?V4AB02C 4;O 72V;L=5==O 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 =528:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@><. 7. VO 4>3>2>@C 7.1. &59 >3>2V@ =018@0T G8==>ABV 7 <><5=BC 9>3> ?V4?8A0==O !B>@>=0<8 B0 A:@V?;5==O ?5G0B:0<8 !B>@V= V 4VT 4> "31" 3@C4=O 2021 @>:C, 0;5 2 1C4L-O:><C 28?04:C 4> ?>2=>3> 28:>=0==O<8 !B>@>=0<8 A2>WE 7>1>2'O70=L 70 40=8< >3>2>@><. 7.2. 0:V=G5==O AB@>:C 4VW >3>2>@C =5 72V;L=OT !B>@>=8 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 9>3> ?>@CH5==O, O:5 <0;> <VAF5 ?V4 G0A 4VW >3>2>@C. 7.3. VO >3>2>@C <>65 1CB8 ?@8?8=5=0 4>AB@>:>2> 2 1C4L-O:89 G0A 70 270T<=>N 73>4>N !B>@V=, 70 28:;NG5==O< @>7V@20==O 4>3>2>@C =0 ?V4AB02V ?.5.12 40=>3> >3>2>@C. # FL><C @07V 4>AB@>:>25 ?@8?8=5==O 4VW >3>2>@C >D>@<;NTBLAO H;OE>< A:;040==O ?8AL<>2>W C3>48, 2 O:V9 287=0G0NBLAO <09=>2V 28<>38 !B>@V= (O:I> B0:V <0;8 <VAF5) B0 @>7@0EC=:8 70 =8<8, O:I> V=H5 =5 2AB0=>2;5=> F8< >3>2>@><. 8. @8:V=F52V ?>;>65==O 8.1. <V=8 B0 4>?>2=5==O 4> >3>2>@C <>6CBL 1CB8 2=5A5=V BV;L:8 70 4><>2;5=VABN !B>@V=, I> >D>@<;NTBLAO 4>40B:>28<8 C3>40<8 4> FL>3> >3>2>@C, O:V T 9>3> =52V4 T<=>N G0AB8=>N, O:I> V=H5 =5 2AB0=>2;5=> >3>2>@>< B0 G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. 8.2. =D>@<0FVO ?@> >:C?FO (=09<5=C20==O, :>4  #, <VAF5 7=0E>465==O, <VAF5 ?@>20465==O 4VO;L=>ABV,  :5@V2=8:0) ?>28==0 1CB8 2=5A5=0 4> 5@5;V:C AC1T:BV2 3>A?>40@N20==O, O:V 74V9A=NNBL 703>BV2;N B0 >?5@0FVW 7 <5B0;>1@CEB><, O:89 @>7<VI5=> =0 >DVFV9=><C 251-A09BV V=VAB5@AB20 7 ?8B0=L AB@0B53VG=8E 30;C759 ?@><8A;>2>ABV #:@0W=8. # @07V 2V4ACB=>ABV V=D>@<0FVW ?@> #G0A=8:0 2 5@5;V:C AC1T:BV2 3>A?>40@N20==O, O:V 74V9A=NNBL 703>BV2;N B0 >?5@0FVW 7 <5B0;>1@CEB><, >AB0G0;L=8: <0T ?@02> 2V4E8;8B8 B0:C ?@>?>78FVN. 8.3. AB>B=V C<>28 FL>3> >3>2>@C =5 <>6CBL 7<V=N20B8AO ?VA;O 9>3> ?V4?8A0==O 4> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L !B>@>=0<8, :@V< 28?04:V2, ?5@5410G5=8E G8==8< 70:>=>402AB2>< B0 C<>20<8 FL>3> >3>2>@C. 8.4.  <><5=BC C:;040==O FL>3> >3>2>@C CA5 ?>?5@54=T ;8ABC20==O B0 ?5@53>2>@8 <V6 !B>@>=0<8 I>4> 9>3> ?@54<5BC 2B@0G0NBL A8;C. 8.5. >3>2V@ A:;045=89 ?@8 ?>2=><C @>7C<V==V !B>@>=0<8 9>3> C<>2 B0 B5@<V=>;>3VW, C:@0W=AL:>N <>2>N C 42>E >@83V=0;L=8E ?@8<V@=8:0E, O:V <0NBL >4=0:>2C N@848G=C A8;C,  ?> >4=><C 4;O :>6=>W V7 !B>@V=. 8.6. >6=0 V7 !B>@V= =5A5 ?>2=C 2V4?>2V40;L=VABL 70 ?@028;L=VABL 2:070=8E =5N C >3>2>@V @5:2V78BV2, 707=0G5=8E C @>74V;V 10 >3>2>@C. 8.7. # @07V 7<V=8 ?>40B:>2>3> AB0BCAC 01> 707=0G5=8E 2 @>74V;V 10 4>3>2>@C @5:2V78BV2 :>6=0 7 !B>@V= 7>1>2 O70=0 ?>2V4><8B8 V=HC !B>@>=C ?@> B0:V 7<V=8 ?@>BO3>< 3-E @>1>G8E 4=V2 7V 4=O 28=8:=5==O B0:8E 7<V=. 528:>=0==O 707=0G5=>W 28<>38 72V;L=OT !B>@>=C 4>3>2>@C, O:0 =5 7=0;0 B0 =5 <>3;0 7=0B8 ?@> 707=0G5=V 7<V=8, 70 1C4L-O:V =530B82=V =0A;V4:8 =5?>2V4><;5==O ?@> 7<V=8 V=H>N !B>@>=>N. >40B:8: >40B>: !1. !?5F8DV:0FVO. 9. =B8:>@C?FV9=V 70AB5@565==O 9.1. V4 G0A 28:>=0==O A2>WE 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@>< !B>@>=8, WE 0DV;V9>20=V >A>18, ?@0FV2=8:8 01> ?>A5@54=8:8 =5 28?;0GCNBL, =5 ?@>?>=CNBL 28?;0B8B8 V =5 4>72>;ONBL 28?;0BC 1C4L-O:8E :>HBV2 01> ?5@540GC FV==>AB59 ?@O<> 01> >?>A5@54:>20=> 1C4L-O:8< >A>10< 4;O 2?;82C =0 4VW G8 @VH5==O F8E >AV1 7 <5B>N >B@8<0==O =5?@02><V@=8E ?5@5203 G8 =0 V=HV =5?@02><V@=V FV;V. V4 G0A 28:>=0==O A2>WE 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@>< !B>@>=8, WE 0DV;V9>20=V >A>18, ?@0FV2=8:8 01> ?>A5@54=8:8 =5 74V9A=NNBL 4VW, I> :20;VDV:CNBLAO 70:>=>402AB2>< #:@0W=8, O: 4020==O/>45@60==O E010@0, :><5@FV9=89 ?V4:C?, 0 B0:>6 4VW, I> ?>@CHCNBL 28<>38 70:>=>402AB20 #:@0W=8 B0 <V6=0@>4=8E 0:BV2 I>4> ?@>B84VW ;530;V70FVW (2V4<820==O) 4>E>4V2, >45@60=8E 7;>G8==8< H;OE><. >6=0 7 !B>@V= FL>3> >3>2>@C 2V4<>2;OTBLAO 2V4 AB8<C;N20==O 1C4L-O:8< G8=>< ?@0FV2=8:V2 V=H>W !B>@>=8, C B><C G8A;V H;OE>< =040==O :>HBV2, ?>40@C=:V2, 157>?;0B=>3> 28:>=0==O 4;O =8E @>1VB (?>A;C3) B0 V=H8<8, =5 707=0G5=8<8 2 FL><C ?C=:BV A?>A>10<8, I> AB028BL ?@0FV2=8:0 2 ?52=C 70;56=VABL, V A?@O<>20=>3> =0 70157?5G5==O 28:>=0==O F8< ?@0FV2=8:>< 1C4L-O:8E 4V9 =0 :>@8ABL AB8<C;NNG>W !B>@>=8. V4 4VO<8 ?@0FV2=8:0, I> 74V9A=NNBLAO =0 :>@8ABL AB8<C;NNG>W !B>@>=8, @>7C<VNBLAO: =040==O =528?@0240=8E ?5@5203 C ?>@V2=O==V 7 V=H8<8 :>@8ABC20G0<8; =040==O 1C4L-O:8E 30@0=BV9; ?@8A:>@5==O VA=CNG8E ?@>F54C@; V=HV 4VW, I> 28:>=CNBLAO ?@0FV2=8:>< C @0<:0E ?>A04>28E >1>2 O7:V2, 0;5 AC?5@5G0BL ?@8=F8?0< ?@>7>@>ABV B0 2V4:@8B>ABV 270T<8= <V6 !B>@>=0<8. 9.2. # @07V 28=8:=5==O C !B>@>=8 ?V4>7@, I> 2V41C;>AO 01> <>65 2V41CB8AO ?>@CH5==O 1C4L-O:8E 0=B8:>@C?FV9=8E C<>2, !B>@>=0 7>1>2 O7CTBLAO ?>2V4><8B8 ?@>BO3>< 3 (B@L>E) 4V1 ?@> F5 V=HC !B>@>=C 2 ?8AL<>2V9 D>@<V. VA;O ?8AL<>2>3> ?>2V4><;5==O 2V4?>2V4=0 !B>@>=0 <0T ?@02> ?@87C?8=8B8 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@>< 4> >B@8<0==O ?V4B25@465==O, I> ?>@CH5==O =5 2V41C;>AO 01> =5 2V41C45BLAO. # ?8AL<>2><C ?>2V4><;5==V !B>@>=0 7>1>2 O70=0 707=0G8B8 D0:B8 01> =040B8 <0B5@V0;8, O:V 4>AB>2V@=> ?V4B25@46CNBL 01> 40NBL ?V4AB02C ?@8?CA:0B8, I> 2V41C;>AO 01> <>65 2V41CB8AO ?>@CH5==O 1C4L-O:8E ?>;>65=L 0=B8:>@C?FV9=8E C<>2 !B>@>=0<8, WE 0DV;V9>20=8<8 >A>10<8, ?@0FV2=8:0<8 01> ?>A5@54=8:0<8, I> 28@060TBLAO 2 4VOE, O:V :20;VDV:CNBLAO 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 O: 4020==O/>45@60==O E010@0, :><5@FV9=89 ?V4:C?, 0 B0:>6 4VOE, O:V ?>@CHCNBL 28<>38 70:>=>402AB20 #:@0W=8 B0 <V6=0@>4=8E 0:BV2 I>4> ?@>B84VW ;530;V70FVW (2V4<820==O) 4>E>4V2, >45@60=8E 7;>G8==8< H;OE><. 9.3. !B>@>=8 FL>3> >3>2>@C 287=0NBL ?@>2545==O ?@>F54C@ I>4> 70?>1V30==O :>@C?FVW V :>=B@>;NNBL WE 4>B@8<0==O. !B>@>=8 4>:;040NBL 7CA8;L 4;O <V=V<V70FVW @878:V2 4V;>28E 2V4=>A8= 7 :>@8ABC20G0<8, O:V <>6CBL 1CB8 70;CG5=V 2 :>@C?FV9=C 4VO;L=VABL, 0 B0:>6 =040NBL A?@8O==O >48= >4=><C 7 <5B>N 70?>1V30==O :>@C?FVW. !B>@>=8 70157?5GCNBL @50;V70FVN ?@>F54C@ ?@>2545==O ?5@52V@>: 7 <5B>N 70?>1V30==O @878:V2 70;CG5==O !B>@V= C :>@C?FV9=C 4VO;L=VABL. 9.4. !B>@>=8 30@0=BCNBL =0;56=89 @>73;O4 ?@54AB02;5=8E C @0<:0E 28:>=0==O FL>3> >3>2>@C D0:BV2 7 4>B@8<0==O< ?@8=F8?V2 :>=DV45=FV9=>ABV B0 70AB>AC20==O< 5D5:B82=8E 70E>4V2 I>4> CAC=5==O B@C4=>IV2 B0 70?>1V30==O <>6;828< :>=D;V:B=8< A8BC0FVO<. 9.5. !B>@>=8 30@0=BCNBL ?>2=C :>=DV45=FV9=VABL ?V4 G0A 28:>=0==O 0=B8:>@C?FV9=8E C<>2 FL>3> >3>2>@C, 0 B0:>6 2V4ACB=VABL =530B82=8E =0A;V4:V2 O: 4;O !B>@>=8 >3>2>@C 2 FV;><C, B0: V 4;O :>=:@5B=8E ?@0FV2=8:V2 !B>@>=8 >3>2>@C, O:V ?>2V4><8;8 ?@> D0:B8 ?>@CH5=L. 9.6. 07=0G5=5 C FL><C @>74V;V 0=B8:>@C?FV9=5 70AB5@565==O T VAB>B=>N C<>2>N FL>3> >3>2>@C 2V4?>2V4=> 4> G0AB8=8 ?5@H>W AB0BBV 638 &82V;L=>3> :>45:AC #:@0W=8. 10. 5:2V78B8 !B>@V= >AB0G0;L=8:: >:C?5FL ><C=0;L=5 ?V4?@8T<AB2> V==8FL:>W <VAL:>W @048 V==8FO<VAL:B5?;>5=5@3>. 21100, <. V==8FO, 2C;.600-@VGGO, 13 B5;..(D0:A) (0432) 55-16-55. " 55-16-52  HYPERLINK "mailto:office@vmte.vn.ua" office@vmte.vn.ua;  HYPERLINK "mailto:551652@ukr.net" 551652@ukr.net =><5@ @0EC=:C 70 AB0=40@B>< IBAN UA983204780000000026009278920 2  # , $ 320478 :>4  # 33126849 !2-2> ?;0B=8:0 ?>40B:C !01853975 =4. ?>40B:>289 !331268402280 ________________________________... ..  >40B>: ! 1 4> 4>3>2>@C ?>AB02:8 B>20@C ! ___________2V4 _____________2021 @. !&$&/ ! 7/?09<5=C20==O B>20@C4. 28<V@C V;L:VABL&V=0 70 >48=8FN, 3@=., 157 030;L=0 20@BVABL, 3@=. 157 1 021:2015: 14910000-3  B>@8==0 <5B0;520 2V4=>2;5=0 A8@>28=0 (5B0;>1@CEB)@CEB:320 000 >AB0G0;L=8:: >:C?5FL ><C=0;L=5 ?V4?@8T<AB2> V==8FL:>W <VAL:>W @048 V==8FO<VAL:B5?;>5=5@3>. 21100, <. V==8FO, 2C;.600-@VGGO, 13 B5;..(D0:A) (0432) 55-16-55. " 55-16-52  HYPERLINK "mailto:office@vmte.vn.ua" office@vmte.vn.ua;  HYPERLINK "mailto:551652@ukr.net" 551652@ukr.net =><5@ @0EC=:C 70 AB0=40@B>< IBAN UA983204780000000026009278920 2  # , $ 320478 :>4  # 33126849 !2-2> ?;0B=8:0 ?>40B:C !01853975 =4. ?>40B:>289 !331268402280 ________________________________... ..  |t vvvwwwww z"z0zhzjzlztzzҖԖzķ󗫠shU%jhIhICJUaJmH sH hIhICJaJhIhl5CJaJhIhI5CJaJhIh5CJaJhq5CJaJh(`hqCJaJh(`hq5CJaJh(`hI0JCJaJh(`hRr0JCJaJh%8hRr0J5CJaJhq0JCJaJh70JCJaJh(`hq0JCJaJ40LdʍD,:zҖԖzZLt $$Ifa$gdI G`gdl $`a$gdl $`a$gdl $`a$gdlƘʘؘ֘ "$(*,>BN^dflprʙҙԙؙ@JLPRϾϭ񢗢h(`hqCJaJhIhlCJaJhIhICJaJhIhICJaJ hIhI0JCJaJmHsH hIhI0JCJaJmH sH %jhIhICJUaJmH sH hIhICJaJmH sH hIhICJaJmHsH2t@JLNPjTH $`a$gdlkd$$Ifl0*' t0644 lapytI $$Ifa$gdI $$Ifa$gdI $$Ifa$gdIj&@Ndfz$$If`a$gdl $`a$gdl`gdl $`a$gdl $`a$gdlRĝƝ̝p̟ΟڟܟȸȸȰ𜐅rcTcTcTcTcTcTcrhIhRrCJaJmH sH hIhRrCJaJmHsH%jhIhRrCJUaJmH sH hIhRrCJaJhIhRr5CJaJh(`hRr5CJaJhqCJaJh9:CJaJh(`hqCJaJmHnHuh(`hqCJaJ h(`hq5B*CJaJphh9:B*CJaJphh(`hqB*CJaJph 2$ >$If]`a$gdlkd$$IflֈE} 9!l(8;S23 t0')2  44 laPytq$$If`a$gdl $If`gdl$$If`a$gdlĝƝ $`a$gdlkdk$$Ifl֞E}J  9!l(8 nS23 t0')2 44 laPytqƝȝʝ̝pPBj6@BD $$Ifa$gdRr $$Ifa$gdRr $$Ifa$gdRr G`gdRr`gdl  "48DTZ\bfhv|~ȠʠΠ6@BFHP˼˼˼}rh(`hqCJaJh(`hqB*CJaJphhIhRrCJaJhIhRrCJaJhIhRrCJaJhIhRrCJaJmH sH hIhRrCJaJmHsH%jhIhRrCJUaJmH sH  hIhRr0JCJaJmHsH hIhRr0JCJaJmH sH %DFHJLNPxooooo`gdlkd$$Ifl0*' t0644 lapytRr<P1h:pI. A!"#8$% Dp$$If!vh#v#v:V l t065pytI$$If!vh#v8#v;#vS#v#v2#v3:V l t0')585;5S55253/ 2  aPytq$$If!vh#v8#v #vn#vS#v#v2#v3:V l t0'),585 5n5S55253/ / /  / 2 aPytq$$If!vh#v#v:V l t065pytRr^ 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmH"nH"sH"tH"R`R N?1KG=K91$5$7$8$9DH$PJ_HmH"sH"tHd@d (` 03>;>2>: 1!$$1$5$7$8$9D@&H$a$5CJPJ\aJBA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k . 5B A?8A:0 hC@h N?A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><$1$]a$CJaJpop N?A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< =0:CJPJ_HaJmH"sH"tHbOb N?rmcyhnbq#dd1$5$7$8$9DH$[$\$CJPJaJmHsH o! N?wT42Jo1J N?A=>2=>9 B5:AB_@CJOJQJ_H~OB~ N?A=>2=>9 B5:AB1%$d1$5$7$8$9DH$a$ @CJOJPJQJmHsHtHoQ N.6A=>2=>9 B5:AB + Arial Unicode MS;C@A82;=B5@20; 0 ptF567:>*@B*CJEHOJPJQJRHd\]^J_HaJphOb N.A=>2=>9 B5:AB3-d-D5$7$8$9DH$M %@B*CJOJPJQJ^JaJphN@rN I\ "5:AB 2K=>A:8CJOJQJaJmHsHXoX I\"5:AB 2K=>A:8 =0:CJOJPJQJ^JaJtHNoN (`03>;>2>: 1 =0:5CJ\aJmH"sH"pp l !5B:0 B01;8FK7:V0:U`: I 8?5@AAK;:0 >*B*phPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VCWNIA!ޝ}7/݉%BR7Hw9!p<Ǥፉ.EB\ /T*Y>,cy'$gC."Vso+C1OǓt}8>V3mBb%DWs'O''Gw ~lh;UM!DzŬ;C K^ysJJ1KRμ)~.ک/ Y\n9?[]67)qnpJOF$ w;fCLL&׸m%]V%z-{ v8Ҩm-.xo(-ms~ۜ|s>Ͼ%O04h=یщ!eƌ\f :C*OiIA 64HpUa7 UO3 d:(fA@٣>N"Hhp&hA38 )SUUR'V5&HM.6xpyn,ބ!h^^Z4~0#w,,& g"Ic힍Q)˕C6%^+Hk!$A*#.D)irdq8Y^}q~C>Np%uJx?+al|zf[Ux5b>c!:M (MkIVEpYPҍN2$ÿ -.h۴"P6T{T 6]u̒VhVnR+n;)ȔbL X6Y`+qB]( 0H1$6_[s)k8Tm Aa?R d ڒɾ0{eRF& Ī't\{BHuM6`pGϽO+!XoN'^[crh2*tW<{1U+l_QSncX<)Q(wJH ٯ#zCm>nhf6t}M&ʺ6ײ'\gkNS:;\qN-S;kǺ"{DailL`̗/޿ ^o#I&%0]SPV!] PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!^}-theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] !D&>&N:|tRP')*,.RTW\B+J4tjƝDP(+-/SUVXYZ[]Q?x?????BBCC,C;C!DXXXX8@0(  B S  ? **s+|+3@8@CC#D "DZdfPQVW[]deEGrs?@x y N O   ! m n Q R    !"ef bd78/0'(YZI!J!""K$L$%%%%%%&&Z'['(((())++,,3-4---.. 0 0,0.0N0O01143534455U5V5q5r555667799;;<<==5>M>a>d>>>??%?&?P??@@@@2@3@S@T@q@r@@@@@@@@@@@AA A AAAA A*A,A5A6AUAVAuAwAAAAAAAAA0B1B{B|BBBB=C{C|CCCCCCCCCDDD#DEHZ  %%(( 030M>d>T@q@r@@A6AwAyAAAA1BCDD D#D>>R?S?\?^?d?e?k?l?p?q?s?t?v?x????????????????????????????@@@#Dh DU<$"Z{ >V-vKXdE:8SpcUY:NtTm̸eh^h`o(.8^8`o(..p0^p`0o(...@ 0^@ `0o(.... x^x`o( ..... H^H`o( ...... ^`o(....... P`^P``o(........  `^ ``o(.........h^h`o(.h^h`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... 8^8`o(....... `^``o(........ `^``o(.........h^h`o(.^`o(..0^`0o(...0^`0o(....  ^ `o( ..... @ ^@ `o( ......  ^ `o(....... x`^x``o(........ `^``o(.........h^h`o(.^`CJOJQJ^JaJo(..| 0^| `0o(...0^`0o(.... ^`o( ..... ^`o( ...... <^<`o(....... #`^#``o(........ P(`^P(``o(.........>^>`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH ^ `OJQJo(hH~ ^~ `OJQJ^Jo(hHoN^N`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJPJQJ^Jo(-Y^Y`OJQJ^Jo(hHo)^)`OJQJo(hH ^ `OJQJo(hH ^ `OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hHi^i`OJQJo(hH9^9`OJQJ^Jo(hHo ^ `OJQJo(hH^`OJPJQJ^Jo(-T^T`OJQJ^Jo(hHo$ ^$ `OJQJo(hH ^ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hHd^d`OJQJo(hH4^4`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hHF567:>*@B*CJEHOJPJQJRHd\]^JaJphsH"6..tTm$h >V-ZcUYSXdE """"""""~""""""""2H""""""""+Kbo/H!-6(` _8IHq 1 :IztYp#lJ /Bx f#A%#9:(v-.N2b577yt9{9=:t:;<v<$@>mE9qGi.H'I-I0JSJKEKSKEM8NQZN}S\U},[I\ h]"5_`vacrf5&hi~mkul^nRrVtKetVusyYz{r|%8N.BL::X8@ $iE"(]@E5OMst~SL1 4I#" D_nIt9:&z[NlN?YcX\,lpREDIi~6/W^a@JL|*3}kKLyqg6`>^"aR89A !D#D@-0-0-0-04 "!D0000`Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .Cx Arial7.*{$ CalibriI. ??Arial Unicode MSO.  k9Lucida Sans Unicode5. .[`)Tahoma?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"qhgκgG3cG %d+"4d+"4!8Ar4CC 3qHP?N?2! xx  >3>2V@ ?>AB02:8 B>20@C ! ______ RIBACHENKO>;L7>20B5;L Windows,        Oh+'0 , L X d p|$ ______ RIBACHENKONormal Windows11Microsoft Office Word@9+@z2@4'@T}hd+՜.+,D՜.+,T hp  MSTKE4"C ! ______   8@ _PID_HLINKSA3 mailto:551652@ukr.netymailto:office@vmte.vn.ua3mailto:551652@ukr.netymailto:office@vmte.vn.ua  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^`abcdefhijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F`}h@Data _1Tableg@WordDocument >SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore` h`}h2QOL5EOIAXRA==2` h`}hItem  PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q