ࡱ> bdaq`TbjbjqPqP".l::q0000000D|,4DDl(bdddddd$3 h":!000>>>00b>b>>00>` *pA8>b0>"@">"0>$">(D$hh ,Dhh,DDD000000 >40B>: 4> ;8AB0 2V4 23.07.2019 !01-04-00121 =D>@<0FV9=5 ?>2V4><;5==O ?@> ?@>2545==O 2 5;5:B@>==V9 B>@3>2V9 A8AB5<V ?@>406C =0 0C:FV>=V 157 C<>2 >1 T:B0 <0;>W ?@820B870FVW  >:@5<>3> <09=0  04<V=1C48=>: 7030;L=>N ?;>I5N 250,9 :2.<., I> 7=0E>48BLAO 70 04@5A>N: %<5;L=8FL:0 >1;, A<B '5<5@V2FV, 2C;.>?;02AL:>3> ., 1C4.2 B0 ?5@51C20T =0 10;0=AV >;>2=>3> C?@02;V==O AB0B8AB8:8 C %<5;L=8FL:V9 >1;0ABV, :>4  # 02362894 =D>@<0FVO ?@> >1 T:B ?@820B870FVW: 09<5=C20==O >1 T:B0 ?@820B870FVW:  04<V=1C48=>: 7030;L=>N ?;>I5N 250,9 :2.< (40;V - >1 T:B). VAF57=0E>465==O >1'T:B0: %<5;L=8FL:0 >1;., A<B '5<5@V2FV, 2C;.>?;02AL:>3> ., 1C4.2. 0;0=A>CB@8<C20G: >;>2=5 C?@02;V==O AB0B8AB8:8 C %<5;L=8FL:V9 >1;0ABV (:>4  # 02362894), <.%<5;L=8FL:89, 2C;.5@>W2 0940=C, 36, :>=B0:B=V 40=V: B5;. (0382) 79-54-64. V4><>ABV ?@> >1'T:B B0 ?@> 75<5;L=C 4V;O=:C, =0 O:V9 @>7B0H>20=89 >1 T:B: 04<V=1C48=>: 7030;L=>N ?;>I5N 250,9 :2.<., >4=>?>25@E>20 :0<'O=0 1C4V2;O, 4> O:>W ?V42545=0 5;5:B@>5=5@3VO B0 2>4O=5 >?0;5==O, @>7B0H>20=0 =0 75<5;L=V9 4V;O=FV ?;>I5N 0.1864 30, 45@602=89 0:B A5@VO // !331505 =0 ?@02> ?>ABV9=>3> :>@8ABC20==O 75<5;L=>N 4V;O=:>N 2840=> >;>2=><C C?@02;V==N AB0B8AB8:8 C %<5;L=8FL:V9 >1;0ABV, ?@02> 2;0A=>ABV =0 =5@CE><5 <09=> 70@5TAB@>20=> 70 5@602=>N A;C61>N AB0B8AB8:8 #:@0W=8, @5TAB@0FV9=89 =><5@ !844266268252, V=45:A=89 =><5@ 28BO3C 157077664. 1BO65==O =0 75<5;L=C 4V;O=:C =5 70@5TAB@>20=V. $>B>3@0DVG=5 7>1@065==O >1 T:B0:4>40TBLAO =D>@<0FVO ?@> 5;5:B@>==89 0C:FV>=: !?>AV1 ?@>2545==O 0C:FV>=C: 0C:FV>= 157 C<>2 0B0 B0 G0A ?@>2545==O 0C:FV>=C: 27 A5@?=O 2019 @>:C. V=F5289 AB@>: ?>40==O 70O28 =0 CG0ABL 2 0C:FV>=V 157 C<>2, 0C:FV>=V V7 7=865==O< AB0@B>2>W FV=8 (?>40==O FV=>28E 0C:FV>==8E ?@>?>78FV9) 2AB0=>2;NTBLAO 5;5:B@>==>N B>@3>2>N A8AB5<>N 4;O :>6=>3> 5;5:B@>==>3> 0C:FV>=C >:@5<> 2 ?@><V6:C G0AC 7 19-30 4> 20-30 3>48=8 4=O, I> ?5@54CT 4=N ?@>2545==O 5;5:B@>==>3> 0C:FV>=C. V=F5289 AB@>: ?>40==O 70O28 =0 CG0ABL 2 0C:FV>=V 70 <5B>4>< ?>:@>:>2>3> 7=865==O FV=8 B0 ?>40;LH>3> ?>40==O FV=>28E ?@>?>78FV9 2AB0=>2;NTBLAO 5;5:B@>==>N B>@3>2>N A8AB5<>N 4;O :>6=>3> 5;5:B@>==>3> 0C:FV>=C >:@5<> 2 ?@><V6:C G0AC 7 16-15 4> 16-45 3>48=8 4=O ?@>2545==O 5;5:B@>==>3> 0C:FV>=C. '0A V <VAF5 ?@>2545==O >3;O4C >1 T:B0: >7=09><8B8AO 7 >1`T:B>< <>6=0 2 @>1>GV 4=V 7 8-00 4> 17-00 70 <VAF5< 9>3> @>7B0HC20==O, 725@=C2H8AL 4> >@30=V70B>@0 0C:FV>=C. "5;5D>= 4;O 4>2V4>:: (0382) 72-09-40 C <.%<5;L=8FL:><C. =D>@<0FVO ?@> C<>28, =0 O:8E 74V9A=NTBLAO ?@820B870FVO >1 T:B0: @820B870FVO >:@5<>3> <09=0 74V9A=NTBLAO 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 0:>=C #:@0W=8 @> ?@820B870FVN 45@602=>3> V :><C=0;L=>3> <09=0, >@O4:C ?@>2545==O 5;5:B@>==8E 0C:FV>=V2 4;O ?@>406C >1 T:BV2 <0;>W ?@820B870FVW B0 287=0G5==O 4>40B:>28E C<>2 ?@>406C, 70B25@465=>3> ?>AB0=>2>N 01V=5BC V=VAB@V2 #:@0W=8 2V4 10.05.2018 !432 (V7 7<V=0<8). >:C?5FL >1 T:B0 ?@820B870FVW <0T 2V4?>2V40B8 28<>30<, ?5@5410G5=8< AB.8 0:>=C #:@0W=8 @> ?@820B870FVN 45@602=>3> V :><C=0;L=>3> <09=0. !B0@B>20 FV=0 >1 T:B0 4;O ?@>406C =0 0C:FV>=V 157 C<>2: 242118,00 3@=. (157 ). >7<V@ 30@0=BV9=>3> 2=5A:C: 24211,80 3@=.(157 ) !B0@B>20 FV=0 >1 T:B0 4;O ?@>406C =0 0C:FV>=V V7 7=865==O< AB0@B>2>W FV=8: 121059,00 3@=. (157 ). >7<V@ 30@0=BV9=>3> 2=5A:C: 12105,90 3@=.(157 ) !B0@B>20 FV=0 >1 T:B0 4;O ?@>406C =0 0C:FV>=V 70 <5B>4>< ?>:@>:>2>3> 7=865==O FV=8 B0 ?>40;LH>3> ?>40==O FV=>28E ?@>?>78FV9: 121059,00 3@=. (157 ). >7<V@ 30@0=BV9=>3> 2=5A:C: 12105,90 3@=.(157 ) 0 FV=C ?@>406C, I> A:;045BLAO 70 @57C;LB0B0<8 0C:FV>=C, =0@0E>2CTBLAO  >7<V@ @5TAB@0FV9=>3> 2=5A:C: 834,60 3@= VXZ\ 4 N P ƶsgUE5EhNh 5CJaJmH"sH"hh 5CJaJmH"sH""h/h 56CJaJmH"sH"hh 5CJaJh 5CJaJmH"sH"hv h 5CJaJh%Mth 5CJaJh%Mth 5CJaJmH"sH"h%Mth 5CJmH"sH"h/h 5CJaJmH"sH"h/h 5CJaJh5CJaJmH"sH"hcv56CJaJmH"sH""hh56CJaJmH"sH"Z\P X  ^prgd  $`a$gd $+]+a$gd $a$gd $a$gd  $ Ta$gdT 4 V X     * Z\^DFJȹធkXKȒh 5CJaJmH"sH"%hNh B*CJaJmH"phsH"(hNh 5B*CJaJmH"phsH""h 5B*CJaJmH"phsH"h CJaJmH"sH"h=`h CJaJmH"sH"hCJaJmH"sH"hNh CJaJmH"sH"h|w h CJaJmH"sH"h CJmH"sH"hNh 5CJaJmH"sH"hh CJaJmH"sH"JZ\nprTX^÷ݧvh\L\=h/h CJaJmH"sH"h/h CJ]aJmH"sH"h/h CJ]aJh/h 5CJ]aJ"h/h 56CJaJmH"sH"h/h 5CJaJmH"sH"hh CJaJmH"sH"hNh 5CJaJmH"sH"hNh 5CJaJhNh CJaJhNh CJaJmH"sH"hCJaJmH"sH"h CJaJmH"sH"hQjh CJaJ^bdpxzHJ \JLᷦ|pdYMYpdYAY *hh CJaJhh CJ]aJhh CJaJh9"h 5CJaJhB*CJaJphhh B*CJaJphh/h CJ]aJh/h B*CJaJph h/h 5B*CJaJph(hQjh 5B*CJaJmH"phsH"(hnch 5B*CJaJmH"phsH" hnch 5B*CJaJphh 5CJaJmH"sH"L(@J !z!"#$[$\$`a$gd$[$\$`a$gd$a$gd 6$$d%d&d'd(dNOPQR`a$gd &(>@˷wi^VNGC@@q6$$d%d&d'd(dNOPQR`a$gd$d]a$gd $d]`a$gd6$$d%d&d'd(dNOPQR`a$gd  #<>28 ?@>406C >1'T:B0 : 157 C<>2 @30=V70B>@ 0C:FV>=C: 53V>=0;L=5 2V44V;5==O $>=4C 45@602=>3> <09=0 #:@0W=8 ?> V==8FL:V9 B0 %<5;L=8FL:V9 >1;0ABOE, 04@5A0: 21018, <. V==8FO, 2C;. >3>;O,10, e-mail  HYPERLINK "mailto:vinnytsia@spfu.gov.ua" vinnytsia@spfu.gov.ua B5;. (0432) 67-26-08. '0A @>1>B8 A;C618 7 >@30=V70FVW 0C:FV>=C: :>=B0:B=0 >A>10 2V4 @53V>=0;L=>3> 2V44V;5==O, O:0 T 2V4?>2V40;L=>N 70 70157?5G5==O <>6;82>ABV >3;O4C >1 T:B0: !B5?0AN: .@V9 8E09;>28G, B5;. (0382) 72-09-40, e-mail: uriy @spfu.gov.ua. '0A @>1>B8 C @>1>GV 4=V 7 8-00 4> 17-15, C ? OB=8FN 7 8-00 4> 16-00. :>=B0:B=0 >A>10 2V4 >;>2=>3> C?@02;V==O AB0B8AB8:8 C %<5;L=8FL:V9 >1;0ABV, O:0 T 2V4?>2V40;L=>N 70 70157?5G5==O <>6;82>ABV >3;O4C >1 T:B0: &8:>@V475 @0:;V9, B5;. 76-24-59. '0A @>1>B8 C @>1>GV 4=V 7 8-00 4> 17-15, C ? OB=8FN 7 8-00 4> 16-00. >40B:>20 V=D>@<0FVO: 1. 0 >DVFV9=><C 251-A09BV 04<V=VAB@0B>@0     -  707=0G5=V @5:2V78B8 @0EC=:V2 >?5@0B>@V2 5;5:B@>==8E <0940=G8:V2, 2V4:@8B8E 4;O A?;0B8 ?>B5=FV9=8<8 ?>:C?FO<8 30@0=BV9=8E B0 @5TAB@0FV9=8E 2=5A:V2  HYPERLINK "https://prozorro.sale/info/elektronni-majdanchiki-ets-prozorroprodazhi-cbd2" https://prozorro.sale/info/elektronni-majdanchiki-ets-prozorroprodazhi-cbd2. 2.?5@0B>@ 5;5:B@>==>3> <0940=G8:0 74V9A=NT ?5@5@0EC20==O: 2 =0FV>=0;L=V9 20;NBV - =0 @0EC=>: ! 37185070056369, >45@6C20G: 53V>=0;L=5 2V44V;5==O $>=4C 45@602=>3> <09=0 #:@0W=8 ?> V==8FL:V9 B0 %<5;L=8FL:V9 >1;0ABOE, 0=: !# <. 8W2, $ 820172, :>4  # 42964094, AC<8 A?;0G5=8E CG0A=8:0<8 0C:FV>=C @5TAB@0FV9=8E 2=5A:V2 ?@>BO3>< ? OB8 @>1>G8E 4=V2 7 4=O ?@>2545==O 5;5:B@>==>3> 0C:FV>=C. - =0 @0EC=>: ! 37312070056369, >45@6C20G: 53V>=0;L=5 2V44V;5==O $>=4C 45@602=>3> <09=0 #:@0W=8 ?> V==8FL:V9 B0 %<5;L=8FL:V9 >1;0ABOE, 0=: !# <. 8W2, $ 820172, :>4  # 42964094, A?;0G5=89 30@0=BV9=89 2=5A>: ?5@5<>6FO 5;5:B@>==>3> 0C:FV>=C ?@>BO3>< ? OB8 @>1>G8E 4=V2 7 4=O >?C1;V:C20==O 4>3>2>@C :C?V2;V-?@>406C >1 T:B0 ?@820B870FVW 2 5;5:B@>==V9 B>@3>2V9 A8AB5<V 2 @0EC=>: >?;0B8 FV=8 ?@>406C >1 T:B0 ?@820B870FVW ?5@5<>6F5<. 2 V=>75<=V9 20;NBV: 45@6C20G  4@5A0  0EC=>:  0=: >45@6C20G0  4@5A0  $  >4  #  @87=0G5==O ?;0B56C: (>1>2 O7:>2> 2:070B8 70 I>) Receiver  Address  Account  Bank of receiver  Address  MFO  SWIFT  Code YeDRPOU  Purpose of payment (please, indicate without fall the purposes of playment). "5E=VG=V @5:2V78B8 V=D>@<0FV9=>3> ?>2V4><;5==O #=V:0;L=89 :>4, ?@8A2>T=89 >1 T:BC ?@820B870FVW ?V4 G0A ?C1;V:0FVW ?5@5;V:C >1 T:BV2, I> ?V4;O30NBL ?@820B870FVW, 2 5;5:B@>==V9 B>@3>2V9 A8AB5<V: UA-AR-P-2019-05-29-000001-1. 5@V>4 <V6 0C:FV>=0<8: 0C:FV>= 157 C<>2  0C:FV>= V7 7=865==O< AB0@B>2>W FV=8 -25 :0;5=40@=8E 4=V2; 0C:FV>= V7 7=865==O< AB0@B>2>W FV=8  0C:FV>= 70 <5B>4>< ?>:@>:>2>3> 7=865==O FV=8 B0 ?>40;LH>3> ?>40==O FV=>28E ?@>?>78FV9 -25 :0;5=40@=8E 4=V2. @>: 0C:FV>=C =0 0C:FV>=V 157 C<>2: 2421,18 3@=. @>: 0C:FV>=C =0 0C:FV>=V V7 7=865==O< AB0@B>2>W FV=8 B0 0C:FV>=V 70 <5B>4>< ?>:@>:>2>3> 7=865==O FV=8 B0 ?>40;LH>3> ?>40==O FV=>28E ?@>?>78FV9: 1210,59 3@=. C:FV>=8 1C4CBL ?@>2545=V 2 5;5:B@>==V9 B>@3>2V9 A8AB5<V    .  (04<V=VAB@0B>@).48=5 ?>A8;0==O =0 251-AB>@V=:C https://prozorro.sale/info/elektronni-majdanchiki-ets-prozorroprodazhi-cbd2, =0 O:V9 T ?>A8;0==O =0 251-AB>@V=:8 >?5@0B>@V2 5;5:B@>==>3> <0940=G8:0, O:V <0NBL ?@02> 28:>@8AB>2C20B8 5;5:B@>==89 <0940=G8: V 7 O:8<8 04<V=VAB@0B>@ C:;02 2V4?>2V4=89 4>3>2V@. ;;;<<&<*<0<4<6<:<<<B<H<z======>>> >>h>j>>>>>??յteeT hNh 5B*CJaJphhNh B*CJaJph%h4bh B*CJaJmHphsH%h/h B*CJaJmH phsH h/h B*CJaJphh B*CJaJphh Fh B*CJaJph!h Fh 0JB*CJaJph&jh Fh B*CJUaJph,jh Fh B*CJUaJph ????P@R@@@@@@@@@@VBXBZBlBpBzBBBBBB𴥙gVAVAVAVAV(hh5B*CJaJmH phsH  hh5B*CJaJph1jhh5B*CJUaJmH phsH hh CJaJhh 56CJaJhh 5CJaJh56B*CJaJph#h/h 56B*CJaJphh/h B*CJaJphh B*CJaJphhPh B*CJaJphhNh B*CJaJph@@CC"DPDFF.J0JXJ[7$$d%d&d'd(d1$NOPQR`a$gd6$$d%d&d'd(dNOPQR`a$gd6$$d%d&d'd(dNOPQR`a$gd BBBBBBBBBBBC C CCCC.C0C8C:CBCDCXCZCpCrCxCzCCCCCCCCھ{{{{{{{{{j^hB*CJaJph hh 5B*CJaJph$hh0J5B*CJaJph,hh0J5B*CJaJmH phsH 1jhh5B*CJUaJmH phsH 7jhh5B*CJUaJmH phsH  hh5B*CJaJph(hh5B*CJaJmH phsH #CC D"DNDPDTDDDDE2EXE\E^ExEzEEEEEEXFhF~FFFFFFFGGGGGGGG(H8H,J󯞐t󯞐 *hB*CJaJph *hB*CJaJph *h B*CJaJph *h/h B*CJaJph *h/h B*CJaJph *hAh B*CJaJphhCJaJhh B*CJaJphhh CJaJ *hh CJaJ),J.J0JVJXJnJpJJJJJJJJJJJJJRKTKVKXKZKhKjK|K~KKKKKKKKKKKKKLL,L.L0LRLLLLLŴŴŴŴŴŴŴŴŴşşşşşşşş *hh B*CJaJph( *hD-h B*CJaJmH phsH  *hD-h B*CJaJph *hB*CJaJph *h B*CJaJph *hhB*CJaJph *h B*CJaJph1XJpJJJJJJJTKjK~KKKKKKLLMM $a$gd  $ 'a$gd 7$$d%d&d'd(d1$NOPQR`a$gdLLMM"N&N*N,N0N2N4N\N^N`NNNǸ{{{hUD6h 5B*CJaJph h/h 5B*CJaJph%hnuh B*CJaJmH"phsH"%hYth B*CJaJmH"phsH",hYth 0J5B*CJaJmH"phsH",h h 0J5B*CJaJmH phsH hh CJaJmH"sH"h/h CJaJmH"sH""h/h 5>*CJOJQJaJh/h 5CJaJmH"sH"+h/h 56B*CJaJmH"phsH"M`NN*ONPPQQSTgd $]`a$gd $]a$gd 6$$d%d&d'd(dNOPQR`a$gd $7`7a$gd  NNOO&O(O*O@O(P*PBPLPNPPPPPPPPQQQQQRȷ򷚷}l}[I"h5B*CJaJmH"phsH" hh 5B*CJaJph h;h 5B*CJaJph h Fh 5B*CJaJphhh 5CJaJh 5B*CJaJphh h B*CJaJph h/h 5B*CJaJphh Fh B*CJaJphhuc<h B*CJaJphh B*CJaJphh5B*CJaJphRRRRSSSSSS.S0SFSHSNSPSpSrSxS|S~SSTTƵh  h/h 5B*CJaJphh/h 5CJaJh 5CJaJmH"sH"h/h 5CJaJmH sH h/h 5CJaJmH"sH",1h. A!"R#n$n% DyK vinnytsia@spfu.gov.uayK Rmailto:vinnytsia@spfu.gov.uayX;H,]ą'cDyK Lhttps://prozorro.sale/info/elektronni-majdanchiki-ets-prozorroprodazhi-cbd2yK https://prozorro.sale/info/elektronni-majdanchiki-ets-prozorroprodazhi-cbd2yX;H,]ą'c>@>  28G09=89_HmHsHtH"BA@B A=>2=89 H@8DB 0170FCZiZ 28G09=0 B01;8FO4 l4a 2k2 5<0T A?8A:C@O@ rvps2dd[$\$ CJaJtHHQ@H  A=>2=89 B5:AB 3xCJaJ@U@@ V?5@?>A8;0==O >*B*ph`O"` >@<0;L=89 B5:AB7x`7CJOJQJmH"sH"tHLO1L text-blue3 asset-assetid^J8OB8 normal_HmH"sH"tHOR =0: =0:1 =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0:OJQJ^JmH sH tH qls 00-.I,/\ D  % V !"$ONCDZ(ab,8AK]flyQ0G'Xs000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 "$ONC0sK0A06B00 @00kK0U0VK0U0K0U0000000 K0]0c^K0]0` 00 J^";?BC,JLNRT+,./0245#@XJMT-13T +qXXULUTL!s*sC*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter TL 0.1864 3021018, < ProductID ,.:;GMWZefnov )9GPT[fp~X[gwz ,5:?T^_kv~$:CJP]ejrsz~r  % - . 2 3 : z } 5;kt')/EM'(/CPRWXaeqz  '(34=>?@ABGHUV[\ghos-,.+,./\ CD   ; > U V "#$NOMNBDYZ'(`b+,78@AJK\]efklxyQ/0FG&'WX8:sI/s ,s cv@,, G?,,q@@:UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialU& AntiquaCentury Gothic7&  Verdana"qhtwGwgY1Y1!n24cc `HP(? 2UriyUriyOh+'0X    ,8@HPUriy Normal.dotUriy4Microsoft Office Word@0@(^ #A@=RAY՜.+,D՜.+,0 hp  FDMU1c   8@ _PID_HLINKSA@ rfLhttps://prozorro.sale/info/elektronni-majdanchiki-ets-prozorroprodazhi-cbd2q mailto:vinnytsia@spfu.gov.ua  !"#$%&'()*+,-./012345689:;<=>@ABCDEFGHIJKLMNOPRSTUVWXZ[\]^_`cRoot Entry FpApAeData 71Table?"WordDocument.lSummaryInformation(QDocumentSummaryInformation8YCompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q