ࡱ> ["bjbj4ΐΐK-  rrTSJ:cccdSfSfSfSfSfSfS$UWX2S!;_c;;SrrS///; rRdS/;dS//H"KB$\[)'J$PSS0SJDX,XHKKJX@Lc"/cccSS-cccS;;;;Xccccccccc ( 8:" , / $#   "!, !" $ & / ?@> ?@>2545==O ?5@H>3> 5;5:B@>==>3> 0C:FV>=C 7 ?@>406C >1 T:B0 45@602=>W 2;0A=>ABV <0;>W ?@820B870FVW  >:@5<>3> <09=0 - 1C4V2;V (;VB.) 7030;L=>N ?;>I5N 98,3 :2. <. 1.=D>@<0FVO ?@> >1 T:B ?@820B870FVW: 0720 >1 T:B0: >:@5<5 <09=> - 1C4V2;O (;VB.) 7030;L=>N ?;>I5N 98,3 :2.<. VAF57=0E>465==O >1 T:B0: 89620, 0:0@?0BAL:0 >1;., C:0GV2AL:89 @-=, A.5=548:V2FV, 2C;.5=548:V2AL:0, 130. V4><>ABV ?@> >1 T:B: 4=>?>25@E>20 1C4V2;O 1946 @>:C ?>1C4>28 7030;L=>N ?;>I5N ?@8<VI5=L 98,3 :2.<., 5 3@C?8 :0?VB0;L=>ABV. >ABC? 4> 1C4V2;V 74V9A=NTBLAO G5@57 >:@5<89 2EV4. ><C=V:0FVW: 5;5:B@>>A2VB;5==O, >?0;5==O ?VG=5. 1T:B ?5@51C20T 2 >@5=4V 7 <5B>N 28:>@8AB0==O ?V4 <03078= 73V4=> 4>3>2>@C >@5=48. @5=40@  DV78G=0 >A>10-?V4?@8T<5FL >HBC@0 "5BO=0 .@VW2=0. @5=4>20=0 ?;>I0  98,3 :2.<. >7<V@ <VAOG=>W >@5=4=>W ?;0B8 AB0=>< =0 15.07.2018  1916,81 3@=. (157 ). "5@<V= 4VW 4>3>2>@C >@5=48 - 4> 27.09.2020. 0;0=A>CB@8<C20G: C:0GV2AL:5 <V6@09>==5 C?@02;V==O 2>4=>3> 3>A?>40@AB20, :>4  # 01033875, N@848G=0 04@5A0: 89600, <.C:0G52>, 2C;./.C4@>3>, 22, B5;5D>=: (031-31) 3-13-48. 0=V ?@> 75<5;L=C 4V;O=:C: ?@020 =0 75<5;L=C 4V;O=:C ?V4 >1 T:B>< =5 >D>@<;5=V B0 =5 70@5TAB@>20=V C 45@602=><C @5TAB@V @5G>28E ?@02 =0 =5@CE><5 <09=>. 040AB@>289 =><5@ 4V;O=:8 2V4ACB=V9. 2. =D>@<0FVO ?@> 0C:FV>=: !?>AV1 ?@>2545==O 0C:FV>=C: 0C:FV>= 7 C<>20<8. 0B0 B0 G0A ?@>2545==O 0C:FV>=C: 0C:FV>= 2 5;5:B@>==V9 D>@<V 1C45 ?@>2545=> 30 A5@?=O 2018 @>:C, G0A ?@>2545==O 287=0G0TBLAO 5;5:B@>==>N B>@3>2>N A8AB5<>N 02B><0B8G=>. C:FV>= 2 5;5:B@>==V9 D>@<V ?@>2>48BLAO 2V4?>2V4=> 4> >@O4:C ?@>2545==O 5;5:B@>==8E 0C:FV>=V2 4;O ?@>406C >1 T:BV2 <0;>W ?@820B870FVW B0 287=0G5==O 4>40B:>28E C<>2 70B25@465=>3> ?>AB0=>2>N # 2V4 10 B@02=O 2018 @>:C !432 (7V 7<V=0<8). @89<0==O B0 @5TAB@0FVO 70O2 =0 CG0ABL 2 0C:FV>=V ?@>2>48BLAO 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 G.7 AB.14 0:>=C #:@0W=8 @> ?@820B870FVN 45@602=>3> V :><C=0;L=>3> <09=0 B0 >@O4:C ?@>2545==O 5;5:B@>==8E 0C:FV>=V2 4;O ?@>406C >1 T:BV2 <0;>W ?@820B870FVW B0 287=0G5==O 4>40B:>28E C<>2, 70B25@465=>3> ?>AB0=>2>N # 2V4 10 B@02=O 2018 @>:C !432 (7V 7<V=0<8). 0O20 =0 CG0ABL 2 5;5:B@>==><C 0C:FV>=V ?>28==0 <VAB8B8 70:@8BC FV=>2C ?@>?>78FVN B0 ?>40TBLAO ?@>BO3>< 2AL>3> G0AC 7 <><5=BC >?C1;V:C20==O 2V4?>2V4=> V=D>@<0FV9=>3> ?>2V4><;5==O 2 5;5:B@>==V9 B>@3>2V9 A8AB5<V 4> 70:V=G5==O :V=F52>3> AB@>:C ?@89=OBBO 70O2 =0 CG0ABL 2 5;5:B@>==><C 0C:FV>=V. V=F5289 AB@>: ?>40==O 70O28 =0 CG0ABL 2 5;5:B@>==><C 0C:FV>=V 7 C<>20<8, 157 C<>2, 7V 7=865==O< AB0@B>2>W FV=8 2AB0=>2;NTBLAO 5;5:B@>==>N B>@3>2>N A8AB5<>N 4;O :>6=>3> 5;5:B@>==>3> 0C:FV>=C >:@5<> 2 ?@><V6:C G0AC 7 19-30 4> 20-30 3>48=8 4=O, I> ?5@54CT 4=N ?@>2545==O 5;5:B@>==>3> 0C:FV>=C. V=F5289 AB@>: ?>40==O 70O28 =0 CG0ABL 2 5;5:B@>==><C 0C:FV>=V 70 <5B>4>< ?>:@>:>2>3> 7=865==O FV=8 B0 ?>40;LH>3> ?>40==O FV=>28E ?@>?>78FV9 2AB0=>2;NTBLAO "! 4;O :>6=>3> 5;5:B@>==>3> 0C:FV>=C >:@5<> 2 ?@><V6:C G0AC 7 16-15 4> 16-45 3>48=8 4=O ?@>2545==O 5;5:B@>==>3> 0C:FV>=C. ;O CG0ABV 2 5;5:B@>==><C 0C:FV>=V >A>10, O:0 <0T =0<V@ 27OB8 CG0ABL C =L><C, G5@57 A2V9 >A>18AB89 :01V=5B 74V9A=NT ?>40==O 70O28 =0 CG0ABL 2 5;5:B@>==><C 0C:FV>=V H;OE>< 70?>2=5==O 5;5:B@>==>W D>@<8 V 7020=B065==O 5;5:B@>==8E :>?V9 4>:C<5=BV2 B0 A?;0GCT @5TAB@0FV9=V B0 30@0=BV9=V 2=5A:8. # @07V O:I> >1 T:B, O:89 ?@>?>=C202AO 4;O ?@>406C =0 0C:FV>=V, =5 ?@>402=>, ?@>2>48BLAO ?>2B>@=89 0C:FV>= 7V 7=865==O< AB0@B>2>W FV=8 =0 50 2V4A>B:V2. # @07V, O:I> >1 T:B ?@820B870FVW =5 ?@>40=> =0 ?>2B>@=><C 0C:FV>=V V7 7=865==O< AB0@B>2>W FV=8 =0 50 2V4A>B:V2, ?@>2>48BLAO 0C:FV>= 70 <5B>4>< ?>:@>:>2>3> 7=865==O AB0@B>2>W FV=8 B0 ?>40;LH>3> ?>40==O FV=>28E ?@>?>78FV9 7V 7=865==O< AB0@B>2>W FV=8 287=0G5=>W 73V4=> 7 ?@028;0<8 2AB0=>2;5=8<8 AB.22 0:>=C #:@0W=8 @> ?@820B870FVN 45@602=>3> V :><C=0;L=>3> <09=0 =0 50 2V4A>B:V2. @>406 >1 T:BV2 =0 0C:FV>=V 70 <5B>4>< ?>:@>:>2>3> 7=865==O AB0@B>2>W FV=8 B0 ?>40==O FV=>28E ?@>?>78FV9 74V9A=NTBLAO 70 =0O2=>ABV =5 <5=H, O: >4=>3> CG0A=8:0 0C:FV>=C. '0A V <VAF5 ?@>2545==O >3;O4C >1 T:B0: >7=09><8B8AL 7 >1 T:B>< <>6=0 70 <VAF5< 9>3> @>7B0HC20==O, 2 @>1>GV 4=V 7 08.00 4> 16.00 3>4., 70 <VAF57=0E>465==O< >1 T:B0: 89620, 0:0@?0BAL:0 >1;., C:0GV2AL:89 @-=, A.5=548:V2FV, 2C;.5=548:V2AL:0, 130.  :>=B0:B=>W >A>18 =0 >1 T:BV: 2.>.3>;>2=>3> 1CE30;B5@0 C:0GV2AL:>3> <V6@09>==>3> C?@02;V==O 2>4=>3> 3>A?>40@AB20 - >@7>20 .. B5;.(03131)3-13-48. B@8<0B8 4>40B:>2C V=D>@<0FVN <>6=0 2 $ $# ?> 0:0@?0BAL:V9 >1;0ABV 70 04@5A>N: 88000, <.#63>@>4, 2C;.!>1@0=5FL:0, 60, :V<=0B0 !315, B5;5D>=8 4;O 4>2V4>: 2 #63>@>4V: (0312) 61-38-83. 3. =D>@<0FVO ?@> C<>28, =0 O:8E 74V9A=NTBLAO ?@820B870FVO >1 T:B0: !B0@B>20 FV=0 1 T:B0 4;O 0C:FV>=C 7 C<>20<8 - 9488,00 (452 OBL B8AOG G>B8@8AB0 2VAV<45AOB 2VAV< 3@825=L 00 :>?.) 3@825=L 157 C@0EC20==O . >7<V@ 30@0=BV9=>3> 2=5A:C: 948,80 3@=. V=V<0;L=89 :@>: 0C:FV>=C: 948,80 3@=. !B0@B>20 FV=0 1 T:B0 4;O 0C:FV>=C V7 7=865==O< AB0@B>2>W FV=8 (7=865=0 =0 50 %) - 4744,00 (G>B8@8 B8AOGV AV<A>B A>@>: G>B8@8 B8AOGV 3@825=L 00 :>?.) 3@825=L 157 C@0EC20==O . >7<V@ 30@0=BV9=>3> 2=5A:C: 474,40 3@=. V=V<0;L=89 :@>: 0C:FV>=C: 474,40 3@=. !B0@B>20 FV=0 1 T:B0 =0 0C:FV>=V 70 <5B>4>< ?>:@>:>2>3> 7=865==O AB0@B>2>W FV=8 B0 ?>40;LH>3> ?>40==O FV=>28E ?@>?>78FV9 - 4744,00 (G>B8@8 B8AOGV AV<A>B A>@>: G>B8@8 B8AOGV 3@825=L 00 :>?.) 3@825=L 157 C@0EC20==O . >7<V@ 30@0=BV9=>3> 2=5A:C  474,40 3@=. V=V<0;L=89 :@>: 0C:FV>=C: 47,44 3@=. >7<V@ @5TAB@0FV9=>3> 2=5A:C: 744,60 3@=. 0 @57C;LB0B0<8 5;5:B@>==>3> 0C:FV>=C =0 FV=C ?@>406C =0@0E>2CTBLAO  73V4=> 7 G8==8< 70:>=>402AB2><. #<>28 ?@>406C: - ?@>BO3>< 30 :0;5=40@=8E 4=V2 7 <><5=BC =>B0@V0;L=>3> ?>A2V4G5==O 4>3>2>@C :C?V2;V-?@>406C A?;0B8B8 FV=C >1 T:B0; - C B@845==89 B5@<V= ?VA;O A?;0B8 2 ?>2=><C >1AO7V FV=8 ?@>406C >1 T:B0, ?@89=OB8 9>3> 70 0:B>< ?5@540GV; prtt v x ŵ{n{^Q^A4hv5CJaJmHsHhb|hb|5CJaJmHsHhb|5CJaJmH"sH"hb|hb|5CJaJmH"sH"h0y5CJaJmH"sH"hb|h-5CJaJmH"sH"hb|h5CJaJmH"sH"h5CJaJmH"sH"hw5CJaJmH"sH"hkFhkF5CJaJmH sH h5CJaJmH sH hh5CJaJmH"sH"hE5CJaJmH"sH"h6h66CJaJmH"sH"@rt D F *$-DM a$gdIbh$ 7@]a$gd$ 7@]a$gd$ @]a$gdw$a$gd$a$$a$gd6 > B D F ` b d ~  Ÿի|m^O?/h8h5CJaJmH"sH"h8h5CJaJmHsHh8hCJaJmHsHh8hb|CJaJmHsHh8hb|CJaJmH"sH"h8hCJaJmH"sH"h8hFv5CJaJmH"sH"h8h5CJaJmH"sH"hE5CJaJmH"sH"h/5CJaJmH"sH"hwhw5CJaJmH"sH"hw5CJaJmH"sH"hhv5CJaJmH"sH"h5CJaJmHsH   N  0 | ~  պխsgTD4hF!TCJOJQJaJmH"sH"hXiCJOJQJaJmH"sH"$h,,1hXiCJOJQJaJmH"sH"hRaCJaJmH"sH"hF!TCJaJmH"sH"h8h8CJaJmHsHh8h8CJaJmH"sH"h| h| 5CJaJmHsHh| 5CJaJmHsHh8h|qCJaJmHsHhfO5CJaJmHsHh8hCJaJmHsHhM5CJaJmH"sH"hMhMCJaJmH"sH"2TXZpͽͭm^R^R^RC4hfO5hCJaJmH"sH"hfO5hCJaJmHsHhCJaJmHsHhN hCJaJmHsH"hF!Th5CJ\aJmH"sH"h5CJ\aJmH"sH"h,,1haCJaJmH"sH"hn'CJOJQJaJmH"sH"hXiCJOJQJaJmH"sH"h rCJOJQJaJmH"sH"hDCJOJQJaJmH"sH"hF!TCJOJQJaJmH"sH"$hcchF!TCJOJQJaJmH"sH"pr(*\`rǰrbrbUE8(hhE5CJaJmH"sH"hQ 5CJaJmH"sH"hhm 5CJaJmH"sH"hbk5CJaJmH"sH"hIbhB*CJaJmH"phsH"%hhSB*CJaJmH"phsH"&hIbh5@B*CJaJmH"phsH",hh5@B*CJaJmH"phsH",hh)5@B*CJaJmH"phsH""hF!Th5CJ\aJmH"sH"hCJaJmHsHhfO5hCJaJmHsHhCJaJmH"sH">@l~hjfhjln˾{l{]Q>$h;5CJ\aJmH"nH"sH"tH"h%eCJaJmHsHhh%eCJaJmHsHh;h;CJaJmHsHhTCJaJmHsHhCCJaJmHsHh;CJaJmHsHhhnCJaJmHsHhChC5CJaJmHsHhC5CJaJmHsHh;5CJaJmHsH%h;h;B*CJaJmHphsH(h;h;5B*CJaJmHphsH>ln"np*"X#R&'')**@,B,,gdQ $a$gdYr$ 7@]a$gd I$a$gd $a$gds$a$gdT$a$gdSn  jlnpZ˿~jVjVC0$h|ehsCJaJmH"nH"sH"tH"$h ?hsCJaJmH"nH"sH"tH"'h ?h ?CJ\aJmH"nH"sH"tH"'h ?hsCJ\aJmH"nH"sH"tH"*h-z}hs5CJ\aJmH"nH"sH"tH"$hy5CJ\aJmH"nH"sH"tH"h ?CJaJmHsHh zwCJaJmHsHh;CJaJmHsHh;h;CJaJmHsH!h zwCJ\aJmH"nH"sH"tH"'h;h;CJ\aJmH"nH"sH"tH"$rt("%,&P&R&''''ĴĴo_L<h IhYr5CJaJmH"sH"$h|ehCJaJmH"nH"sH"tH"h2CJaJmH"nH"sH"tH"!hnXaCJ\aJmH"nH"sH"tH"'h;hnXaCJ\aJmH"nH"sH"tH"hnXaCJaJmH"nH"sH"tH"hCJaJmH"nH"sH"tH"hsCJaJmH"nH"sH"tH"$h|ehsCJaJmH"nH"sH"tH"$h ?5CJ\aJmH"nH"sH"tH"*h|ehs5CJ\aJmH"nH"sH"tH"''''((((((((((()))*ннteXI=h ICJaJmH"sH"h Ih ICJaJmH"sH"h I5CJaJmH"sH"hMh ICJaJmH"sH"$h IhECJOJQJaJmH"sH"hECJOJQJaJmH"sH"$h Ih ICJOJQJaJmH"sH"$h Ih CJOJQJaJmH"sH"$h IhYrCJOJQJaJmH"sH"h IhYrCJaJmH"sH"h IhYr5CJaJmH"sH"h Ih 5CJaJmH"sH"*****~++++++++,,,,*,,,<,@,B,H,,,Ƴxk^N>h ha.5CJaJmH"sH"h h 5CJaJmH"sH"h5CJaJmH"sH"h 5CJaJmH"sH"h CJOJQJaJmHsHhYrCJaJmHsHhYrCJOJQJaJmHsHhYrhYrCJaJmHsH$hYrhYrCJOJQJaJmHsH$h Ih ICJOJQJaJmH"sH"h Ih ICJaJmH"sH"h ICJaJmH"sH"hECJaJmH"sH",,,,,,,,,--(-.-<-@--̼o`P@1h0yh0yCJaJmH"sH"h]h:5CJaJmH"sH"h]h]5CJaJmH"sH"hh CJaJmH"sH"hh5CJaJmH"sH"hh0y5CJaJmH"sH"h2h%)CJaJmH"sH"hh%)CJaJmH"sH"h2h CJaJmH"sH"hh 5CJaJmH"sH"$hh CJOJQJaJmH"sH"h h 5CJaJmH"sH"h h 5CJaJmH"sH",,-@.../L000T2222L3N3 4"4@4(5 $ a$gdP gdDe$a$gd gdr$a$gdk{gd+gd/$a$gdSgdQ $a$gd2$5$7$8$9DH$a$gd --------".@.Z.v.|....ʻ実ubSF6hhw5CJaJmH"sH"h+5CJaJmH"sH"h>h+CJaJmH"sH"%hh+B*CJaJmH"phsH"(hh+5B*CJaJmH"phsH"(hhw5B*CJaJmH"phsH"h#h#CJaJmH"sH"hR5CJaJmH"sH"hh8CJaJmH"sH"hRCJaJmH"sH"h0yhWHCJaJmH"sH"h0yh0yCJaJmH"sH"h?\CJaJmH"sH"... //,/./2/4/6/5CJaJmH"sH"hBch+5CJaJmH"sH"hBchk5CJaJmH"sH"hmh/CJaJmH"sH"11,2P2R2T22222222222222.3Ǻyi\PD7h;5CJaJmH"sH"hsCJaJmH"sH"h>CJaJmH"sH"hX5CJaJmH"sH"hYh+5CJaJmH"sH"hk5CJaJmH"sH"h/CJaJmH"sH"h(|CJaJmH"sH"h hWHCJaJmH"sH"hWH5CJaJmH"sH"h/5CJaJmH"sH"h0yhk{CJaJmH"sH"hhk{CJaJmH"sH"hk{CJaJmH"sH"h hrCJaJmH"sH".323H3L3N333 4"4>4@4&5(55^__ ` ``ķķzj][H5H5H%hhB*CJaJmHphsH%hh*B*CJaJmHphsHUhhP B*aJphhP B*CJaJmHphsH%hhP B*CJaJmHphsHhDe5CJaJmH sH hoAhDe5CJaJmH"sH"hDe5CJaJmH"sH"h 5CJaJmH"sH"hs5CJaJmH"sH"hd;h;5CJaJmH"sH"hd;h5CJaJmH"sH"h h;CJaJmH"sH"(55``bTdVddeefggggghiFi|iiijj$a$gdR,$a$gd $a$gdSgdDe$a$gd*5$7$8$9DH$`gdP - 701>@>=0 ?@>406C 01> 2 V=H89 A?>AV1 2V4GC65==O ?>:C?F5< ?@820B87>20=>3> >1 T:B0 >A>10<, 287=0G5=8< G0AB8=>N 4@C3>N AB0BBV 8 0:>=C #:@0W=8 @> ?@820B870FVN 45@602=>3> V :><C=0;L=>3> <09=0, ?@>BO3>< AB@>:C 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 4>3>2>@>< :C?V2;V  ?@>406C. 09<5=C20==O >@30=V70B>@C 0C:FV>=C: 53V>=0;L=5 2V44V;5==O $>=4C 45@602=>3> <09=0 #:@0W=8 ?> 0:0@?0BAL:V9 >1;0ABV; <VAF57=0E>465==O: 88000, <. #63>@>4, 2C;. !>1@0=5FL:0, 60, :V<=0B0 315; 04@5A0 251-A09BC:  HYPERLINK "http://www.spfu.gov.ua/ua/regions/zakarpattia.html" www.spfu.gov.ua/ua/regions/zakarpattia.html. >=B0:B=0 >A>10 >@30=V70B>@0 0C:FV>=C, O:0 T 2V4?>2V40;L=>N 70 70157?5G5==O <>6;82>ABV >3;O4C >1 T:B0 - 0GC@ 0@VO 8E09;V2=0, B5;5D>= 4;O 4>2V4>: 2 #63>@>4V: (0312) 61-38-83, 04@5A0 5;5:B@>==>W ?>HB8: refor_21@spfu.gov.ua. 4. >40B:>20 V=D>@<0FVO: 1.?5@0B>@ 5;5:B@>==>3> <0940=G8:0 74V9A=NT ?5@5@0EC20==O 30@0=BV9=>3> B0 @5TAB@0FV9=>3> 2=5A:V2 =0 :07=0G59AL:V @0EC=:8 70 B0:8<8 @5:2V78B0<8: 2 =0FV>=0;L=V9 20;NBV: 4;O ?5@5@0EC20==O @5TAB@0FV9=>3> 2=5A:C B0 ?@>2545==O @>7@0EC=:V2 ?5@5<>6F5< 0C:FV>=C 70 ?@8410=89 >1 T:B: 45@6C20G:  $# ?> 0:0@?0BAL:V9 >1;0ABV. 0EC=>:: ! 37182500900001 2 #!# ?> 0:0@?0BAL:V9 >1;0ABV; >4 73V4=>  # 22111310 $ 812016. 4;O ?5@5@0EC20==O 30@0=BV9=>3> 2=5A:C B0 ?@>2545==O @>7@0EC=:V2 ?5@5<>6F5< 0C:FV>=C 70 ?@8410=89 >1 T:B: 45@6C20G:  $# ?> 0:0@?0BAL:V9 >1;0ABV. 0EC=>:: ! 37316006018418 2 !# >4 73V4=>  # 22111310 $ 820172 2 V=>75<=V9 20;NBV 4;O ?5@5@0EC20==O @5TAB@0FV9=>3>, 30@0=BV9=>3> 2=5A:V2 B0 ?@>2545==O ?5@5<>6F5< 0C:FV>=C @>7@0EC=:V2 70 ?@8410=89 >1 T:B: 5:2V78B8 4;O @>7@0EC=:C C 2V;L=>:>=25@B>20=V9 20;NBV (4>;0@8 !() Payment in foreign currency (USD): 45@6C20G: 53V>=0;L=5 2V44V;5==O $>=4C 45@602=>3> <09=0 #:@0W=8 ?> 0:0@?0BAL:V9 >1;0ABV 4@5A0: 2C;. !>1@0=5FL:0, 60, <. #63>@>4, 0:0@?0BAL:0 >1;., 88000, #:@0W=0 0EC=>:: 25203053800198 0=: >45@6C20G0: "  @820B10=: 4@5A0: 2C;. @CH52AL:>3>, 1, <. 8W2, 01001, #:@0W=0 $ 312378 >4 70  # 22111310 @87=0G5==O ?;0B56C : >1>2 O7:>2> 2:070B8 70 I> Receiver: The Regional office of the State Property Fund of Ukraine in Zakarpattia region Address: 60 Sobranetska Str., Uzhhorod town, Zakarpattia region, 88000, Ukraine Account: 25203053800198 Bank of receiver: PJSC CB  PRIVATBANK Address:1D Hrushevskoho Str., Kyiv city, 01001,Ukraine MFO 312378 SWIFT: PBANUA2X YeDRPOU code: 22111310 Purpose of payment: (please, indicate without fail the purpose of payment) 5:2V78B8 4;O @>7@0EC=:C C 2V;L=>:>=25@B>20=V9 20;NBV (T2@>) Payment in foreign currency (Euro): 45@6C20G: 53V>=0;L=5 2V44V;5==O $>=4C 45@602=>3> <09=0 #:@0W=8 ?> 0:0@?0BAL:V9 >1;0ABV 4@5A0: 2C;. !>1@0=5FL:0, 60, <. #63>@>4, 0:0@?0BAL:0 >1;., 88000, #:@0W=0 0EC=>:: 25202053800058 0=: >45@6C20G0: "  @820B10=: 4@5A0: 2C;. @CH52AL:>3>, 1, <. 8W2, 01001, #:@0W=0 $ 312378 >4 70  # 22111310 @87=0G5==O ?;0B56C : >1>2 O7:>2> 2:070B8 70 I>Receiver: The Regional office of the State Property Fund of Ukraine in Zakarpattia region Address: 60 Sobranetska Str., Uzhhorod town, Zakarpattia region, 88000, Ukraine Account: 25202053800058 Bank of receiver: PJSC CB  PRIVATBANK Address:1D Hrushevskoho Str., Kyiv city, 01001,Ukraine MFO 312378 SWIFT: PBANUA2X YeDRPOU code: 22111310 Purpose of payment: (please, indicate without fail the purpose of payment)  >7@0EC=>: 70 ?@8410=89 >1 T:B C 2V;L=>:>=25@B>20=V9 20;NBV ?@>2>48BLAO 70 :C@A>< 0FV>=0;L=>3> 10=:C #:@0W=8 =0 45=L A?;0B8 : Payment for the purchased object in foreign currency According to exchange rate of National Bank of Ukraine on the date of the payment 5:2V78B8 @0EC=:V2 >?5@0B>@V2 5;5:B@>==8E <0940=G8:V2, 2V4:@8B8E 4;O A?;0B8 ?>B5=FV9=8<8 ?>:C?FO<8 30@0=BV9=8E B0 @5TAB@0FV9=8E 2=5A:V2 @>7<VI5=> 70 ?>A8;0==O< :  HYPERLINK "https://prozorro.sale/info/elektronni-majdanchiki-ets-prozorroprodazhi-cbd2" https://prozorro.sale/info/elektronni-majdanchiki-ets-prozorroprodazhi-cbd2. 2. >A8;0==O =0 AB>@V=:C >DVFV9=>3> 251-A09B0 04<V=VAB@0B>@0    . , =0 O:8E 707=0G5=V @5:2V78B8 @0EC=:V2 >?5@0B>@V2 5;5:B@>==8E <0940=G8:V2, 2V4:@8B8E 4;O A?;0B8 ?>B5=FV9=8<8 ?>:C?FO<8 30@0=BV9=8E B0 @5TAB@0FV9=8E 2=5A:V2: http://prozzoro.sale/. 5. "5E=VG=V @5:2V78B8 V=D>@<0FV9=>3> ?>2V4><;5==O: 0B0 V =><5@ @VH5==O >@30=C ?@820B870FVW ?@> 70B25@465==O C<>2 ?@>406C >1 T:B0 ?@820B870FVW: =0:07  $# ?> 0:0@?0BAL:V9 >1;0ABV 2V4 31.07.2018 @>:C ! 00330. #=V:0;L=89 :>4, ?@8A2>T=89 >1 T:BC ?@820B870FVW ?V4 G0A ?C1;V:0FVW ?5@5;V:C >1 T:BV2, I> ?V4;O30NBL ?@820B870FVW 2 5;5:B@>==V9 B>@3>2V9 A8AB5<V: UA  AR-P-2018-07-25-000120-1. 5@V>4 <V6 0C:FV>=><: 0C:FV>= 7 C<>20<8 - 0C:FV>= V7 7=865==O< AB0@B>2>W FV=8: 35 (B@84FOBL ? OBL) :0;5=40@=8E 4=V2 (2V4 40B8 >?C1;V:C20==O V=D>@<0FV9=>3> ?>2V4><;5==O); 0C:FV>=>< V7 7=865==O< AB0@B>2>W FV=8 - 0C:FV>= 70 <5B>4>< ?>:@>:>2>3> 7=865==O AB0@B>2>W FV=8 B0 ?>40;LH>3> ?>40==O FV=>28E ?@>?>78FV9 - 35 (B@84FOBL ? OBL) :0;5=40@=8E 4=V2 (2V4 40B8 >?C1;V:C20==O V=D>@<0FV9=>3> ?>2V4><;5==O). V=V<0;L=89 :@>: 0C:FV>=C 4;O: 0C:FV>=C 7 C<>20<8  948,80 3@=.; 0C:FV>= 7V 7=865==O AB0@B>2>W FV=8  474,40 3@=.; 0C:FV>= 70 <5B>4>< ?>:@>:>2>3> 7=865==O AB0@B>2>W FV=8 B0 ?>40;LH>3> ?>40==O FV=>28E ?@>?>78FV9  47,44 3@=. 48=5 ?>A8;0==O =0 251-AB>@V=:C 04<V=VAB@0B>@0, =0 O:V9 T ?>A8;0==O =0 251-AB>@V=:8 >?5@0B>@V2 5;5:B@>==>3> <0940=G8:0, O:V <0NBL ?@02> 28:>@8AB>2C20B8 5;5:B@>==89 <0940=A8: V 7 O:8<8 04<V=VAB@0B>@ C:;02 2V4?>2V4=89 4>3>2V@:  HYPERLINK "https://prozorro.sale/info/elektronni-majdanchiki-ets-prozorroprodazhi-cbd2" https://prozorro.sale/info/elektronni-majdanchiki-ets-prozorroprodazhi-cbd2. ``*`,`@`B`X`a*a,aNalanaaaaaaaaaaaaaaa}m}^ODODODODODODhhSCJaJhhSCJaJmHsHjhhSCJUaJh72CJOJQJaJmHsH$hhSCJOJQJaJmHsHhShSCJaJmH"sH"$hShSCJOJQJaJmH"sH"hhSCJaJmH"sH"hhS5CJaJmH"sH"h725CJaJmH"sH"hS5CJaJmH"sH"(hhP 5B*CJaJmHphsHaaaa b b"b$b,b0b2b4b:b*CJaJmH"sH"h h CJaJmH"sH"h CJaJmH"sH"htCJaJmH sH hT5CJaJmH"sH"hB.5CJaJmH"sH"hS5CJaJmH"sH"hhS>*CJaJmH"sH"$hhSCJOJQJaJmH"sH"$hhSCJOJQJaJmH sH g@gggggggggg"h$hiii6i8i*CJaJmHsHhR,hR,CJaJmH"sH"hR,hR,CJmHsHhR,B*CJaJmHphsH%hR,hR,B*CJaJmHphsHhR,hR,CJaJmHsHhR,CJaJmHsHhR,5CJaJmH"sH"hR,hR,5CJaJmH"sH"hR,CJaJmH"sH"hCJaJmH"sH"hR,CJmH"sH"hR,hR,CJmH"sH"iiijjjjjjHkNkTk\k|k~kkk4l@ll򵥕xiZE2%hh)>B*CJaJmH"phsH"(hh)>5B*CJaJmH"phsH"hh)>CJaJmH"sH"h<sh<sCJaJmH sH hR,5CJaJmH sH h%)h)>5CJaJmH sH h%)h)>5CJaJmH"sH"hh)>5CJaJmH"sH"hR,h6@ >*CJaJmHsHh)>h)>>*CJaJmHsHh)>>*CJaJmHsHhR,hR,>*CJaJmHsHhR,>*CJaJmHsHj8k~kk4llllJmmmmmmndnooooo:ppppp $Ifgdx/r $$Ifa$gdyN $IfgdyNgd:;Ogd)>lllll mJmVmmmmmmmmnn(n.n`nbnvno*oooooop:pJpppppppq8qCJaJmH"sH"hx/r5CJaJmH sH hx/r5CJaJmH"sH"hx/rCJaJmH"sH"(hh)>5B*CJaJmH"phsH"%hh)>B*CJaJmH"phsH"hh)>CJaJmH"sH"hh)>5CJaJmH"sH"%hh)>B*CJaJmH"phsH",ppqqqqq(rprWOJJOgd)>$a$gd kd3$$Ifl0r%! t0644 lapytyN $Ifgdx/r $IfgdyN H$If`HgdyNqqqqq8r>rDrLrnrprrrr&s2ssssstB*CJaJmHphsH%hch)>B*CJaJmH"phsH"(hch)>5B*CJaJmH"phsH"h)>CJaJmH"sH"h6@ CJaJmH"sH"h%)h)>5CJaJmH sH h%)h)>5CJaJmH"sH"hh)>5CJaJmH"sH"h O5CJaJmH"sH"h)>hR,CJaJmH sH hh)>CJaJmH"sH"prrr&ssssCJaJmH"sH"(hchx/r5B*CJaJmH phsH (hchx/r5B*CJaJmH"phsH"%hch)>B*CJaJmH phsH %hch)>B*CJaJmH"phsH"(hch)>5B*CJaJmH"phsH"%hchx/rB*CJaJmH"phsH"xxxyzz{H}J}^vnf^YnTnngd Igd$a$gdDa$a$gd$a$gd kd$$Ifl0r%Fb t0644 lapytyN yyyyyyyyyyyyyz zz{{{{ ||| |0|2|:|<|D|F|Z|\|r|t|z||||||||||||ƹrr h Ih I0JCJaJmH"sH"h Sh I0JCJaJh Sh ICJaJh Ih ICJaJmH"sH"jh Sh ICJUaJh 5CJaJmH"sH"h%S5CJaJmH"sH"hhCJaJmH"sH"hhCJaJmH sH hhCJaJmHsH,|||||||}}}}8}:}@}B}D}H}J}|}&.4DFNRVX\^`fķuuh[hb5CJaJmH"sH"h5CJaJmH"sH"h6@ h6@ CJaJmH"sH"h6@ CJaJmH"sH"h6@ CJaJmH sH h(JCJaJmH"sH"h h CJaJmH"sH"h I5CJaJmH"sH"h Sh ICJaJmH"sH"jh Sh ICJUaJ h Ih I0JCJaJmH"sH"h Sh I0JCJaJ^` jlƒ΅xRr8:gd4 $^a$gd(| $ & Fa$gdb $^a$gd$$a$gdbgdQ f΀Ԁր؀ڀ *,0wwdUF6h$h$5CJaJmH sH h$h$CJaJmH"sH"hhcCJaJmH"sH"%h{hXB*CJaJmH"phsH"%h{h@B*CJaJmH"phsH"hH\B*CJaJmH"phsH"%h{hbB*CJaJmH"phsH"%h{h4B*CJaJmH"phsH"%h{hkM&B*CJaJmH"phsH"hhkM&CJaJmH"sH"ha.5CJaJmH"sH"hha.5CJaJmH"sH"06:<>fhjlƒքڄ܄ﳧzk\Lh Sh3A5CJaJmH"sH"hbhbCJaJmH"sH"hbh3ACJaJmH"sH"hbhnCJaJmH"sH"hh3ACJaJmH"sH"hhA<CJaJmH"sH"hbCJaJmH"sH"hhcCJaJmH"sH"hc5CJaJmH"sH"hbh$5CJaJmH"sH"h$h$5CJaJmH sH h$h$5CJaJmH"sH" "…ą^rvx<Pʾ֣xhXHXhbhb6CJaJmH"sH"hbhb5CJaJmH"sH"hbh3A6CJaJmH"sH"h$h$5CJaJmH"sH"h$CJaJmH"sH"hh?CJaJmH"sH"hqCJaJmH"sH"hh$CJaJmH"sH"hcCJaJmH"sH"hnCJaJmH"sH"hbCJaJmH"sH"hb5CJaJmH"sH"h Shn5CJaJmH"sH"PRpr·46:<>PT^dtv~$⻯yhyhyhy h Sh40JCJaJmHsHh Sh40JCJaJh Sh4CJaJh Sh4CJaJmHsHjh Sh4CJUaJh SCJaJmH"sH"h$CJaJmH"sH"hhnCJaJmH"sH"hCBCJaJmH"sH"hbCJaJmH"sH""hbhb56CJaJmH"sH"($&:<RTZ\|~ĸhhh/CJaJmH"sH"h/CJaJmH"sH"hcCJaJmH"sH"h Sh4CJaJmH"sH"jh Sh4CJUaJh Sh40JCJaJ h Sh40JCJaJmHsHgdQ 2&P :p O. A!"7#$n% 3DyK ,www.spfu.gov.ua/ua/regions/zakarpattia.htmlyK fhttp://www.spfu.gov.ua/ua/regions/zakarpattia.html$$If!vh55!#v#v!:V l t0655!apytyN$$If!vh5F5b#vF#vb:V l t065F5bapytyN^ 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmH"nH"sH"tH":`: 1KG=K9_HmH sH tHJJ  03>;>2>: 1$@&5CJmH"sH"uLL  03>;>2>: 2$$@&a$6mH"sH"uBA`B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k . 5B A?8A:0 lC@l A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><$`a$CJmH"sH"uFPF A=>2=>9 B5:AB 2 dxPBP A=>2=>9 B5:AB$a$5CJmH"sH"u:U@!: WA 8?5@AAK;:0 >*B*phX/1X IP2A=>2=>9 B5:AB_!@CJ_HaJfHq /B IP2A=>2=>9 B5:AB3*$dh-D1$M a$)@CJaJfHmHq sHtHpSp Y$` !5B:0 B01;8FK7:V0V/bV (Default 7$8$H$!B*CJ_HaJmH"phsH"tH"PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ƶtheme/theme/theme1.xmlYnE#;8U i-qN3'JH DA\8 R>CW]{'ސ{g?x݈]"$q+_,y>8{7 K }xLވHe 2{Rܜaˋ??<ߟdžSr$L].<İT̟72S"ѵ_JwL&BJ05kZVyVy|xC OO|x>+<>@(:??/>5{yxFDdm 3^q5'=q6nib-$RB}}YGq=xK@;)^qbha79g . pUʹ;bbmc[$c'a}5KKfH5HL!ݦ&|mK{N6M6hq v|y 58+zH  *~ HHy\K*t@G>{sA}"))y sGfۡqǾ'w E1 [8>ܤ4Aбt׎~ls14_>,Ȭ7TT GqME=w-i>mo[oiBszbP:j5if F 9Pɉ* k\ A ;!N`.{I SցD p3˅5veU}AbvyA/g 氚 Z N+lR~aeԩj9&&CLgMʼn7a A0ƀHEA3~{q q1vƨl効9)>൜fN1N FIrdq8Y^:_73.|3 f%Jش?MOY s 3;} Rc0`d[鯠$ÿ - έhǴ"P 6T{TUٴ+9E28Y*MOt0O9Bݍqg7Ŕ9O)z?7#]u rBIHAאTpl>՟,SpT4@~BA%}'0+{eRF&rĪ#uu\{BHuM6`pG}N+!'_oN콶3a3dXZzCyCUɪ嶂ZZZ۱f,fAg-@`g v6V?Dhf6t=M&ʺ6ײ'݉#֚>d8s9xN=ڮjAv11;u2%M2oN1uo%տPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ƶtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] O-O-   pn'*,-.201.3`a(dgilquy|f0P$ !#$%&')*+,-FGHIJLNPRSUVWXY,(5jpprx^"(.KMOQTZD%T&&,,B-O-XXX8&'@&0(  B S  ?O-p.$Mq.$M3!P-8!P-C*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter (?460, < ProductID AHJOQZ[am}9=07`d  *BJfspvw'GNQ\]boy  ')*1 (,67AHUV`ehlr     ' ( 6 7 C F Q R Z [ b f p q z W _ DKfnoxy "*.9;?@AJWXcm|} $%/089HIPYcdltz!"%&()+4?   !+,45@DMNT&119;>?GHNOQRUV[\deijlmtuwx  # ' 3 4 7 : > ? C K R p w x | !!!%!&!.!0!4!!!"""""""""""""""""""""""""""## #####!#)#*#.#0#;#<#B#K#R#T#[#l#p#q#s#t#|##################$$$ $$$$$$$$$$$$$%% %%%%%%%%!%"%*%+%/%0%2%3%:%;%=%>%A%B%F%G%I%J%M%O%V%]&e&p&z&{&&&&&&&&&&&&''+++ ,\,e,,----(-)-,---=->-A-K-P- 8:ST!#lQSn7   ()d!fh FH%&LN)*STy{suG(*BCUVSTWdf}~01  R T ^ _ n p !!6!8!!!!!!!""S"U"_"a"w"x"""##R#T#k#l###########H$N$$$$X%%&''''((3)5)J)K)))****+ +:+;+++,K-P-3 :Tbm-R6a*TT#l#**++K-P-89TT!"SVno deqxBD  ^^*IJLM BC &&'''' ( (k(l(z({(|((++,,D-J-P-MʿRkt b<9c(TidR'!hBI'^t3)ϜJ.<.A7BݜRe^ETjxGeG(HM9N6o* hh^h`OJQJo( hh^h`OJQJo(@^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH99^9`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHo  ^ `OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hHll^l`OJQJ^Jo(hHo<<^<`OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hHh^`CJOJQJaJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJQJo(hHh[ [ ^[ `OJQJo(hHh++^+`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohkk^k`OJQJo(hH hh^h`OJQJo(@ ^`OJQJo(TT^T`OJQJ^Jo(hHo$ $ ^$ `OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hHdd^d`OJQJo(hH44^4`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH e\e^e`\o(. hh^h`OJQJo(^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hHRe^EhBI'P hBI'RxGt R'!k<9M9N (eG.<3)7BS`1U0e( @ ^`OJQJo(y.!Z""""""""""""""""""Ĵ"""""""""""""""""r"E"""""""" >wTWmjs{mz:CQ-br&U9-CBs8]]h 6@ KJ Q |  ' ? [C NI v# m  # N O Q^W!Qm>0gi( r"F*KTYTGXAn l<!/![Q!)T!:f!H}!D"fg"t""A$k$R%Uv%%&J&kM&zI'P'n'(( )1+L,R,-B2-5-B.a.]/z/l20`0x0C1,,164172IP23(5fO5@06s@6z610787~7 8"9V89_@9"i:Jd;<+<)>L@oA.AWAqB_>CDDD)G?G H"HWH I J(JKMpMtMg3NS@NyN:;Oh|OQ5xQxQ RRJR]R S%S;SDSTTF!TQU|^UvV{aVSpXY7YK[K[e[[\H\&]e]g^n"_ `y`Y$`G`DaRanXadqd+%eg"g\ghgthIbhbh]jZlp[pppq "qe@qx/r<s}t)tuu1vew\w zw^%x pxLz\z{8}J}-z}#|3q0y(?n%%))RTaKd{P k#eP/q. ?nq$}+/MNSYr'(C^U)tDX ;\D{|'$,CNIc[TrXg  W$15C#K4MXiyn868FZ>~P:d;Cb|>ky[+)`D!G=/A14kFl 5(h@/ydFvKZ'?\r'f\v?F|L3AIdhcscU&*Y;%SXNqgg =8"J OHYr1cc9:,Y@%Uk{b4r%eyq~CEq{h'tg*BcDe_B}Sca8A</4g2o]C?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[]^_`abcefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F&\[)Data \1TabledXWordDocument 4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore\[)B$\[)UGHNJPYN4==2\[)B$\[)Item  PropertiesUCompObj y   F' Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q